Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „man kann davon ausgehen dass“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Größe der Stichprobe sollte individuell in Zusammenhang mit Ihren Fragestellungen erörtert werden, da sie je nach Testobjekt und Testzielen variiert.

Man kann davon ausgehen , dass bei Usability-Fragestellungen in der Regel ca. 10 bis 15 Testpersonen ausreichend sind .

Geht es um das Testing von Design / Layout so sollten mindestens 25 Testpersonen einbezogen werden.

www.eresult.de

The sample size should be individually discussed related to your questions because they vary depending on test object and test target.

Generally, about 10 to 15 test subjects are acceptable for usability questions.

Considering the test of designs / layouts at least 25 test subjects should be involved.

www.eresult.de

An einer frischen Frucht machen sich Ameisen zu schaffen.

Die Samenanhängsel sind für sie eine begehrte Nahrung und man kann davon ausgehen , daß dies einen wesentlichen Samen-Verbreitungsmechanismus der Art darstellt .

Es sind alle Pflanzengrößen von 2 bis 10 cm Durchmesser zu finden, wobei mittlere Exemplare mit 4-6 cm überwiegen.

52145731.de.strato-hosting.eu

Ants tamper with a fresh fruit.

The seed appendages are a popular food for her and one can assume that this represents an essential seed distribution mechanism of the species.

All plant sizes of 2 to 10 cm of diameters can be found in which copies predominate with 4-6 cm.

52145731.de.strato-hosting.eu

Darüber hinaus finden sich Anklänge an die Pinup-Kultur und den Wahrnehmungsgeschmack der 1950er Jahre, das Boudoir und den aristokratischen Salon.

Und man kann davon ausgehen , dass sich aktuelle Produktionen der Medien- und Modeindustrie bei Czernichs Fetischthemen bedient haben – nicht umgekehrt :

Lara Croft im Neopren-Catsuit, Matrix-Outfits, Gummikreationen bei Dior, Bondage-Schuhe von Galliano, Fetisch-Design bei Gucci oder Prada.

www.editionreuss.de

We can find echoes of the pinup culture and perceptual tastes of the 1950s, as well as references to the boudoir and the aristocratic salon.

It seems nearly certain that the current productions of the media and fashion industry have borrowed from Czernich’s fetish themes rather than vice versa:

Lara Croft in her neoprene catsuit, Matrix outfits, rubber creations by Dior, bondage shoes by Galliano, fetish designs by Gucci or Prada.

www.editionreuss.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文