Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Vertrauen auf“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

SCHÜTTE :

Forschungskooperation fußt auf Vertrauen und persönlichen Kontakten .

1737 deutsche Wissenschaftler gingen 2010 in die USA - so viele wie in kein anderes Land.

www.bmbf.de

Schütte :

Research cooperation is based on trust and personal contacts.

1737 German scientists moved to the USA in 2010 - more than to any other country.

www.bmbf.de

Aus über 70 Jahren Erfahrung wissen wir :

Jede erfolgreiche Verbindung basiert vor allem auf Vertrauen – auf der Gewissheit , einen jederzeit verlässlichen Partner an der Seite zu haben .

Das Bekenntnis zur Verlässlichkeit prägt alle Aktivitäten des Unternehmens ODU und ihren Tochtergesellschaften in gleichem Maße.

www.odu.de

Our 70 years of experience have shown us :

Every successful connection is based on trust above all - on the certainty of having a partner you can count on at your side at all times.

The commitment to dependability characterizes all the activities of ODU and its subsidiaries equally.

www.odu.de

Ohne die richtigen Informationen lassen sich keine gemeinsamen Projekte auf die Beine stellen.

Für den Aufbau von regionaler Expertise und von Vertrauen sind die Vermittlung und der Austausch von Wissen auf Seminaren und Konferenzen unverzichtbar .

Der Rat der afrikanischen Wasserminister (AMCOW) fördert die Vernetzung und Kooperation der afrikanischen Flussgebietsorganisationen.

www.giz.de

No joint projects can be launched without correct information.

Imparting and exchanging knowledge at seminars and conferences is essential to build regional expertise and trust.

The African Ministers’ Council on Water (AMCOW) promotes the networking and cooperation of the African river basin organisations.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文