-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wörtlich genommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „wörtlich genommen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die musikalische Struktur wird als figuratives Element sichtbar, man folgt der Musik mit den Augen.
Und auch der Text wird wörtlich genommen :
„No matter what we say, no matter what we think, we will never leave this room.
www.sixpackfilm.comThe musical structure becomes visible as a figurative element, and the viewer follows the soundtrack with his or her eyes.
Even the text is taken literally:
“No matter what we say, no matter what we think, we will never leave this room.
www.sixpackfilm.com„ Frühling der Barbaren “ stellt einen literarischen Genuss voller Widerhaken dar.
Offenbar hat Jonas Lüscher den Philosophen Friedrich Schlegel wörtlich genommen .
Dieser erklärte 1789 „märchenhafte Phantastik, ironische Leichtigkeit und überquellende Fülle“ zu den Stilmitteln der Arabeske.
www.litrix.de„ Frühling der Barbaren “ is a literary delight filled with strange flukes.
Apparently Jonas Lüscher took the philosopher Friedrich Schlegel at his word.
In 1789, Schlegel proclaimed, "fairytale fantasy, ironic lightness and overflowing abundance" belong to the stylistic devices of the arabesque.
www.litrix.deWillkommen zu meinem kleinen arabisch - Kursus !
Die Überschrift heißt zunächst " arabisch " , was nicht so wörtlich genommen werden darf .
www.schriften-lernen.deWelcome to my little Arabic Class !
Though the headline says " arabic ", you should t take this so literary.
www.schriften-lernen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Wortklauber
- Wortklauberei
- Wortlaut
- Wörtlein
- wörtlich
- wörtlich genommen
- Wortliste
- wortlos
- Wortmarke
- Wortmeldung
- Wortneubildung