-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Umlauf“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Umlauf1 <-(e)s, ohne pl > SUBST m
1. Umlauf (von Geld, Blut):
2. Umlauf (Umkreisen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese Geldentwertung betraf 22 Milliarden Banknoten im Gegenwert von etwa 12 Prozent des indischen Bruttoinlandproduktes und 86 Prozent der in Umlauf befindlichen Geldmenge.de.wikipedia.org
- Der Sonnenzeiger braucht 365 Tage, der Mondzeiger 27 1/3 Tage für einen Umlauf.de.wikipedia.org
- Im zweiten Umlauf konnten neun Reiter fehlerfrei bleiben.de.wikipedia.org
- Die Wertungsprüfung wurde bis zur Saison 2016 als Springprüfung mit zwei Umläufen und Stechen ausgetragen.de.wikipedia.org
- In späterer Zeit waren viele unechte Werke unter seinem Namen im Umlauf.de.wikipedia.org
- Wegen des vorgesehenen Einsatzes im Straßenraum waren die Lokomotiven – wie klassische Straßenbahnlokomotiven – mit einem Umlauf und einer Triebwerksverkleidung versehen.de.wikipedia.org
- Seine Bahn konnte inzwischen über einen vollen Umlauf hinweg beobachtet werden.de.wikipedia.org
- Über die frühen Jahre des Schiffes sind verschiedene Angaben im Umlauf.de.wikipedia.org
- Weiter wurde eingeführt, dass neue Filme im Fußpreis teurer sind als solche, die bereits länger im Umlauf sind.de.wikipedia.org
- Lediglich die Laterne mit ihren zwei vergitterten Umläufen (auf verschiedenen Ebenen) ist schwarz lackiert und besitzt ein Dach aus Kupferblech.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch