Übersetzungen für „hupen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

hupen [ˈhu:pən] VERB intr

hupen

tocar el claxon [o la bocina]

hupen

pitar

Hupe <-, -n> [ˈhu:pə] SUBST f

Hupe

claxon m

Hupe

bocina f

Beispielsätze für hupen

diese Autofahrer! hupen sich ständig wie verrückt an!

¡estos conductores! ¡se pitan los unos a los otros como locos!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Akustische Signale, wie Hupen, Klingeln, Sirenen und ähnliche sind notwendig, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Fast alle Teile, außer beispielsweise Reifen, Lampen und Hupen, wurden im Werk produziert.

de.wikipedia.org

Heute sind Exponentialhörner noch für LKW-Hupen und Drucklufttröten in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Nun stellte er Motoren, Hupen und anderes Fahrzeugzubehör her.

de.wikipedia.org

In den Anfängen der Automobilistik waren die Hupen mechanisch betrieben, als so genannte Ballhupen.

de.wikipedia.org

Die Polizei kann das Fahrzeug überwachen oder Kontrollbefehle an das Fahrzeug senden, um z. B. den Motor abzustellen, die Türen zu versperren oder zu hupen.

de.wikipedia.org

Mit Flüchen und Hupen machen sich die Automobilisten unter der gleißenden Sonne gegenseitig verrückt.

de.wikipedia.org

Das Luxusmodell hatte eine bessere Innenausstattung, Reserveräder an beiden vorderen Kotflügeln, verchromte Hupen und doppelte Rückleuchten.

de.wikipedia.org

Sind Tiere auf oder neben der Fahrbahn, dann langsam fahren, abblenden und eventuell hupen.

de.wikipedia.org

Auch wenn er sich nicht verbal äußert, so kann der dennoch durch freudiges Hupen und Hüpfen auf seiner Vorderachse Freude und Zustimmung signalisieren.

de.wikipedia.org