Übersetzungen für „flitsend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈflie·gend [ˈfliːgn̩t] ADJ

1. fliegend:

fliegend

vliegend

fliegende Blätter HIST

vlugschriften

fliegende Blätter HIST

pamfletten

fliegende Blätter HIST

losse bladen

2. fliegend:

fliegend

vliegend

fliegend

mobiel

fliegend

verplaatsbaar

ein fliegender Händler

een rondtrekkend koopman

ˈflie·ßend [ˈfliːsn̩t] ADJ (flüssig)

fließend

vloeiend

fließend Englisch sprechen

vloeiend [o. vlot] Engels spreken

fließende Grenzen (übergangslos)

vloeiende grenzen

eine fließende Produktion

een continue productie

all·ˈwis·send [ˈalˈvɪsn̩t] ADJ

allwissend REL

alwetend

allwissend ugs (umfassend informiert)

alles wetend

Doktor Allwissend

dokter Weetal

ˈun·wis·send [ˈʊnvɪsn̩t] ADJ

unwissend (ahnungslos)

onwetend

unwissend (über kein Wissen verfügend)

onkundig

ˈab·we·send [ˈapveːzn̩t] ADJ

1. abwesend geh:

abwesend

afwezig

2. abwesend (geistesabwesend):

abwesend

afwezig

abwesend

verstrooid

ˈan·we·send [ˈanvɛːzn̩t] ADJ

anwesend

aanwezig

nicht ganz anwesend sein ugs scherzh

(met zijn gedachten) afwezig zijn

ˈein·tau·send NUM

eintausend

duizend