Übersetzungen für „schuilruimte“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

schijf·ruim·te <schijfruimte|n, schijfruimte|s> [sxɛɪfrœymtə] SUBST f

schijfruimte

Speicherplatz m

schijfruimte

verfügbare Speicherkapazität f

speel·ruim·te <speelruimte|n, speelruimte|s> [spelrœymtə] SUBST f

1. speelruimte (ruimte tussen constructiedelen):

speelruimte

Spielraum m

speelruimte

Spiel nt

2. speelruimte übtr:

speelruimte

Spielraum m

3. speelruimte (plaats om te spelen):

speelruimte

Spielplatz m

ho·tel·ruim·te [hotɛlrœymtə] SUBST f geen Pl

hotelruimte

Übernachtungsmöglichkeiten Pl

schuil·naam <schuil|namen> [sxœylnam] SUBST m

schuilnaam

Deckname m

schuilnaam

Pseudonym nt

een schuilnaam aannemen

sich Dat einen Decknamen zulegen

schuil·plaats <schuilplaats|en> [sxœylplats] SUBST f

1. schuilplaats (plaats om zich te verbergen):

schuilplaats

Versteck nt

schuilplaats

Unterschlupf m

iem een schuilplaats verlenen

jdm Unterschlupf gewähren

een schuilplaats vinden

unterschlüpfen

zijn huis is een schuilplaats voor velen

sein Haus ist ein Zufluchtsort für viele

2. schuilplaats (plaats om te schuilen):

schuilplaats

Unterschlupf m

schuilplaats ook mil.

Unterstand m

een schuilplaats tegen de regen

ein Unterschlupf gegen den Regen

schuim·rub·ber¹ [sxœymrʏbər] SUBST m geen Pl

schuimrubber

Schaumgummi m nt nt