Übersetzungen für „stern“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

stern <stern|s, stern|en> [stɛrn] SUBST f

stern

Seeschwalbe f

Übersetzungen für „stern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Stern¹ <Stern(e)s, Sterne> [ʃtɛrn] SUBST m

1. Stern:

Stern

ster

Stern

gesternte nt

Stern

sterretje nt

sein Stern geht auf [o. ist im Aufgehen] übtr

zijn ster is aan 't rijzen

unter einem guten [o. glücklichen ] Stern übtr

onder een gelukkig gesternte

nach den Sternen greifen geh übtr

de sterren van de hemel willen plukken

2. Stern übtr:

Stern

oogappel

Stern

lieveling

Stern² <Sterns, Sterne> [ʃtɛrn] SUBST m NAUT

Stern

achtersteven

Beispielsätze für stern

op die onderneming rust geen zegen

dieses Unternehmen steht unter keinem guten Stern

onder een gelukkig gesternte

unter einem guten [o. glücklichen ] Stern übtr

zijn ster is aan 't rijzen

sein Stern geht auf [o. ist im Aufgehen] übtr