Übersetzungen für „durchfechten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . dụrch|fechten VERB trans irr (sich einsetzen)

seine Forderungen durchfechten

przeforsować swoje żądania

der Prozess wurde durch sämtliche Instanzen durchgefochten

proces m przeszedł przez wszystkie instancje

II . dụrch|fechten VERB refl irr (sich durchkämpfen)

sich [im Leben] durchfechten

przebijać się [przez życie] fig ugs

Beispielsätze für durchfechten

sich [im Leben] durchfechten

przebijać się [przez życie] fig ugs

seine Forderungen durchfechten

przeforsować swoje żądania

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kinder sollten der Kosten wegen nicht zu einem Rechtsgelehrten gehen; sie wolle ihr Recht selbst durchfechten.

de.wikipedia.org

Prozesse wurden zwar bis zur letzten Instanz durchgefochten, die Entscheidung fiel 1902 jedoch zu Gunsten des Bauwerbers.

de.wikipedia.org