Übersetzungen für „unweit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ụnweit [ˈʊnvaɪt] PRÄP +Gen

unweit des Hauses

niedaleko domu

sie wohnen unweit der Stadt

[oni] mieszkają w pobliżu miasta

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Beispielsätze für unweit

unweit des Hauses

niedaleko domu

sie wohnen unweit der Stadt

[oni] mieszkają w pobliżu miasta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1960er Jahren begannen die Verhandlungen und Planungen für einen modernen Neubau des Krankenhauses unweit des bestehenden Krankenhauses.

de.wikipedia.org

Unweit von ihm schließt sich der Gipp-Tunnel an.

de.wikipedia.org

Unweit des Stumpfes befindet sich ein gut erhaltenes Wiekhaus in der Mauer.

de.wikipedia.org

Über dieselbe Leitung wurde auch der unweit gelegene Kohlmarktbrunnen gespeist.

de.wikipedia.org

Der Kamm der Vogesen ist hier waldfrei, er erreicht mit 1306 Metern über dem Meer unweit des Hohneck die größte Höhe in der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Unweit des Ortes liegt die mit 203 Metern ü.

de.wikipedia.org

Unweit davon entstand ein Postamt, das bis in die 1960er Jahre hinein bestand.

de.wikipedia.org

Als Behausung des goldspinnenden Zwerges diente die unweit Kordel gelegene Genovevahöhle.

de.wikipedia.org

Unweit der Kirche bildet der historische Stadtturm mit einem Sockel aus dem 15. Jahrhundert eine weitere Landmarke des Ortes.

de.wikipedia.org

Unweit der Herberge befindet sich ein Seilgarten und eine Finnenbahn.

de.wikipedia.org