Übersetzungen für „Ratschlag“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

auf jdn/einen Ratschlag hören

seguir os conselhos de alguém

Übersetzungen für „Ratschlag“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

conselho

Ratschlag m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der manchmal erteilte Ratschlag, ein Nachlassinventar zu errichten, hat außer Kosten kaum positiven Effekt, weil die Haftung dadurch gerade noch nicht beschränkt wird.

de.wikipedia.org

Die Ankündigung empörte viele Schülerinnen, die die Entscheidung für übereilt hielten und vermuteten, dass die Ratschläge der Experten nicht berücksichtigt worden waren.

de.wikipedia.org

Nach seiner Vermutung war das Zeichen des antiken Denkers „ein gewisser Antrieb des Willens, der sich bei ihm einstellte, ohne den Ratschlag seiner Vernunft abzuwarten“.

de.wikipedia.org

Sie werden von Gruppenmitgliedern nach ihrer Meinung gefragt, geben Ratschläge und Informationen.

de.wikipedia.org

Dem Ansbacher Ratschlag liegt eine völkische Argumentation zugrunde.

de.wikipedia.org

Dort bekommt er vom Dirigenten den Ratschlag, auf sein Rhythmusgefühl zu achten.

de.wikipedia.org

Außerdem galt es als unsportlich, unterbrochene Partien zu analysieren oder Ratschläge Dritter in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org

Dabei half er in verschiedenen Fällen durch seine Ratschläge und durch seine großzügigen finanziellen Beiträge, um die Arbeit der Kirche zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Bei den beispielhaften Menüvorschlägen für warme Festessen finden sich leicht antiquiert formulierte Ratschläge wie Kosten werden besser vorher berechnet als nachher bedauert.

de.wikipedia.org

In der Rubrik „Tipps für den Drahtesel“ gab es Ratschläge für die Ausgestaltung von Fahrrädern.

de.wikipedia.org