Übersetzungen für „förderlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

förderlich ADJ

förderlich

útil

förderlich

proveitoso

das ist der Arbeit nicht gerade förderlich

isso não é rentável para o trabalho

Beispielsätze für förderlich

das ist der Arbeit nicht gerade förderlich

isso não é rentável para o trabalho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine leichte Art und Weise zu produzieren war jedoch der Entwicklung seines bedeutenden Talents nicht immer förderlich.

de.wikipedia.org

Im Bereich der sozialen Integration wird häufig der Sport sowie Familiennachzug als förderlich für die Integration bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies war für seine spätere Tätigkeit am württembergischen Hof sehr förderlich.

de.wikipedia.org

Soziale Kompetenz wie die Fähigkeit zur Teamarbeit und Arbeitsteilung ist für jeden Teilnehmer förderlich.

de.wikipedia.org

Ihre Ausbildung in Musik war sehr förderlich bei ihren Forschungen in der Akustik und eben später auch im Ultraschall.

de.wikipedia.org

Auch stellte er fest, dass es für die Intensität eines Weins förderlich war, den Ertrag zu beschränken.

de.wikipedia.org

Die am Boden liegenden Äste sind besonders förderlich bei Waldbränden, denn sie führen das Feuer näher an den Baum heran.

de.wikipedia.org

Doch ist er nach meiner Ansicht nicht ganz frei von einer kleinlichen Pedanterie, die dem wahren Interesse des Dienstes nur förderlich sein kann.

de.wikipedia.org

Die Zeit der beiden Weltkriege und die Begleitumstände waren für das Kloster nicht förderlich gewesen.

de.wikipedia.org

Dabei sorgen die Rinder unter anderem mit ihren Hufen dafür, dass die für Salzpflanzen förderlichen Offenstellen erhalten bleiben.

de.wikipedia.org