Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Abziehgold“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ạbziehen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbhold: Adjektiv und Adverb
ạbzielen: Intransitives Verb
F_CDMBB_ei_CDMBE_ngold: Nomen
W_CDMBB_ei_CDMBE_ßgold: Nomen
Blạttgold: Nomen
Ạbzweig: Nomen
ạbzehren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
ạbzweigen: I. Intransitives Verb II. Reflexives Verb III. Transitives Verb
Ạbzweigung: Nomen

Meintest du vielleicht: abhold , abziehen , Abzweig , Abzweigung , Blattgold , Feingold , Weißgold , abzehren , abzielen und abzweigen

I . ạbziehen* VERB trans

脱去 tuōqù , 脱下 tuōxià

den Handschuh abziehen

脱下手套 tuōxià shǒutào

剥(皮) bō (pí)

Tomaten abziehen

剥番茄的皮 bāo fānqié de pí

印(底片) yìn (dǐpiàn)

印刷 yìnshuā

扣除 kòuchú , 减去 jiǎnqù

die Krankenkasse abziehen

扣除医疗保险金 zhéchú yīliáo bǎoxiǎnjīn

撤出 chèchū , 退出 tuchū

Truppen abziehen

撤出部队 chèchū bùduì

拔出 báchū , 吸出 xīchū

den Schlüssel abziehen

拔出钥匙 báchū yàoshi

die Flüssigkeit abziehen

吸出液体 xīchū yètǐ

II . ạbziehen* VERB intr +sein

撤走 chèzǒu , 离开 líkāi

die Besatzung zieht ab

驻军撤离了 zhùjūn chèlí le

飞走 fēizǒu

消散 xiāosàn

der Rauch zieht ab

烟消散了 yān xiāosǎn le

ạbhold ADJ

不感兴趣的 bù gǎn xìngqù de , 讨厌的 tǎoyàn de

jdm [etw Dat] abhold sein

讨厌某人[某事] tǎoyàn mǒurén [mǒushì]

ạbzielen VERB intr

对准 duìzhǔn , 针对 zhēnduì

auf etw [jdn] abzielen

对准某事[某人] duìzhǔn mǒu shì [mǒurén]

Feingold SUBST nt

纯金 chúnjīn

Weißgold SUBST nt

铂 bó , 白金 báijīn

Blạttgold SUBST nt

Ạbzweig <-(e)s, -e> SUBST m

支路 zhīlù , 支线 zhīxiàn

I . ạbzehren VERB trans

消耗 xiāohào , 使消瘦 shǐ xiāoshòu

das Fieber zehrte sie (zum Skelett) ab

发烧使她消瘦(得皮包骨) fāshāo shǐ tā xiāoshòu (de pí bāo gǔ)

II . ạbzehren VERB refl

变得消瘦 biàn de xiāoshòu , 变得憔悴 biàn de qiáocuì

III . ạbzehren VERB intr +sein

消瘦 xiāoshòu , 衰弱 shuāiruò

I . ạbzweigen VERB intr +sein

II . ạbzweigen VERB refl

III . ạbzweigen VERB trans

(款项)指定用途 (kuǎnxiàng) zhǐdìng yòngtú

私留 sī liú , 挪用 nuóyòng

Geld für etw abzweigen

私留钱用于某事 sī liú qián yòngyú mǒu shì

Ạbzweigung <-, -en> SUBST f

(款项)专用 (kuǎnxiàng) zhuānyòng

支线 zhīxiàn , 支管 zhīguǎn

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文