Übersetzungen für „Amarant“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

amüsạnt ADJ

amüsant

有趣的 yǒuqù de , 逗人乐的 dòurénlè de , 好玩的 hǎowán de

Garạnt <-en, -en> SUBST m

Garant

保证人 bǎozhèngrén , 担保人 dānbǎorén

Garant

保证 bǎozhèng

markạnt ADJ

markant

显著的 xiǎnzhùde , 显目的 xiǎnmùde

markant

特出的 tèchūde , 有特征的 yǒu tèzhēng de

Diamạnt <-en, -en> SUBST m

Diamant

金刚石 jīngāngshí , 钻石 zuànshí

Girant <-en, -en> [ʒiˈrant] SUBST m

Girant

背书人 bèishūrén

Hydrạnt <-en, -en> SUBST m

Hydrant

消防龙头 xiāofáng lóngtóu , 配水龙头 pèishuǐ lóngtóu

Hydrant

给水栓 gěishuǐshuān , 取水管 qǔshuǐguǎn

rasạnt ADJ

rasant

飞快的 fēikuàide , 迅速的 xùnsùde , 飞速的 fēisùde

variạnt ADJ

variant

变化的 biànhuàde , 易变的 yìbiànde

Trabạnt <-en, -en> SUBST m

Trabant

卫星 wèixīng , 人造卫星 rénzào wèixīng

Trabant

依附他人者 yīfù tārén zhě , 卫星国 wèixīngguó

galạnt ADJ

galant

(对女子)献殷勤的 xiànyīnqínde , 有礼貌的 yǒu lǐmào de

mokạnt ADJ

mokant

讥讽的 jīfěngde , 嘲笑的 cháoxiàode

vakạnt ADJ

vakant

空的 kòngde , 空着的 kòngzhede , 空缺的 kòngquēde

Asylạnt <-en, -en> SUBST m

Asylant

请求政治避难者 qǐngqiú zhèngzhì bìnàn zhě

Ạmoral <-> SUBST f

Amoral

不道德 bùdàodé

da̱rạn ADV

daran

在…旁 zài … páng

nahe daran sein, etw zu tun

几乎就要做某事

daran

在…之上 zài … zhīshang

daran

紧接着 jǐn jiēzhe , 紧跟着 jǐn gēnzhe , 此后 cǐhòu

daran

在这方面 zài zhè fāngmiàn , 对此 duì cǐ

mir liegt viel daran

我对此很感兴趣

Smarạgd <-(e)s, -e> SUBST m

Smaragd

绿宝石 lǜbǎoshí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Samen werden wie die einiger anderer Arten der Gattung Amarant wie Getreide verwendet.

de.wikipedia.org

Die Nahrung der Amaranten besteht überwiegend aus kleinen Grassamen, die gelegentlich durch Insekten ergänzt wird.

de.wikipedia.org

Gelegentlich sind sie mit anderen Amaranten oder Schmetterlingsastrilden vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Dabei wird sie von Amarant beobachtet.

de.wikipedia.org

Ausgangsstoffe bei der Herstellung solcher Biere und bierähnlichen Getränke sind glutenfreie Getreidesorten, wie beispielsweise Mais, Reis oder verschiedene Hirsearten, sowie Pseudogetreidesorten, wie etwa Buchweizen, Amarant oder Quinoa.

de.wikipedia.org

Bekannte C 4 -Pflanzen sind Amarant, Hirse, Mais, Zuckerrohr und Riesen-Chinaschilf.

de.wikipedia.org

Außerdem kann der Trauer-Amarant auch noch als Gemüsepflanze genutzt werden.

de.wikipedia.org

Amaranten spielen je nach Art eine sehr unterschiedliche Rolle im Vogelhandel.

de.wikipedia.org

Vorbereitend sollte Amarant mit Hilfe eines Haarsiebs und warmem Wasser ausgewaschen werden.

de.wikipedia.org

Die Ehrungen bestanden in einem goldenen Amarant sowie je einem Veilchen, einer Wildrose und einer Ringelblume aus Silber.

de.wikipedia.org