Übersetzungen für „Auschtere“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . ausrichten VERB trans

ausrichten

对齐 duìqí

ausrichten

(出钱)举办 (chūqián) jǔbàn

ausrichten

转告 zhuǎngào

ausrichten

办成 bàn chéng

ausrichten

开发 kāifā

II . ausrichten VERB refl

ausrichten

列队看齐 lièduì kànqí

I . bauschen VERB trans

bauschen

使隆起 shǐ lóngqǐ , 使膨胀 shǐ péngzhàng

II . bauschen VERB refl

bauschen

隆起 lóngqǐ , 鼓起 gǔqǐ , 膨胀 péngzhàng

lauschen VERB intr

lauschen

静听 jìngtīng , 倾听 qīngtīng

auf die Musik lauschen

听音乐

lauschen

偷听 tōutīng

an der Wand lauschen

隔墙偷听

rauschen VERB intr

rauschen

沙沙作响 shāshā zuòxiǎng , 发呼啸声 fā hūxiào shēng , 作澎湃声 zuò péngpài shēng

rauschen

呼啸而过 hūxiào'érguò

rauschen

迅速而引人注目地离开 xùnsù ér yǐn rén zhùmù de líkāi

sie rauschte wütend aus dem Zimmer

她愤愤地走出房间

tauschen VERB trans

tauschen

交换 jiāohuàn

Waren [Wohnungen] tauschen

交换货物[住房]

Leichter <-s, -> SUBST m

Leichter

驳船 bóchuán

Leuchter <-s, -> SUBST m

Leuchter

烛台 zhútái

Leuchter

灯架 dēngjià

Trịchter <-s, -> SUBST m

Trichter

漏斗 lòudǒu

Trichter

喇叭口 lǎbakǒu

Trichter

喇叭筒 lǎbatǒng

Trichter

(炸弹、炮弹的)弹坑 dànkēng

auf den (richtigen) Trichter kommen

找到解决办法的窍门

nụ̈chtern ADJ

nüchtern

空腹的 kōngfùde , 空着肚子的 kōngzhe dùzi de

nüchtern

清醒的 qīngxǐngde , 没有喝醉的 méiyǒu hē zuì de

nüchtern

冷静的 lěngjìngde , 客观的 kèguānde

nüchtern

平淡的 píngdànde , 不加装饰的 bù jiā zhuāngshì de

Bauschule SUBST f

Bauschule

建筑学校 jiànzhù xuéxiào

Gu̱tachter <-s, -> SUBST m

Gutachter

鉴定人 jiàndìngrén

Ausfuhrpapiere SUBST Pl

Ausfuhrpapiere

出口单据 chūkǒu dānjù

schụ̈chtern ADJ

schüchtern

胆怯的 dǎnqiède , 胆小的 dǎnxiǎode

schüchtern

怕羞的 pàxiūde , 腼腆的 miǎntiǎnde

schüchtern

谨慎的 jǐnshènde

Rauschgift SUBST nt

Rauschgift

麻醉毒品 mázuì dúpǐn

Trauschein SUBST nt

Trauschein

结婚证书 jiéhūn zhèngshū