Deutsch » Chinesisch

Ạngewohnheit <-, -en> SUBST f

Gebọrgenheit SUBST f inv

Ọbliegenheit <-, -en> SUBST f

Ụnebenheit <-, -en> SUBST f

Ạbwesenheit <-> SUBST f

Bege̱benheit <-, -en> SUBST f

Verschla̱genheit SUBST f

Dienstangelegenheit SUBST f

Priva̱tangelegenheit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Genau diese Ausgewogenheit macht den Roman so lesenswert.
de.wikipedia.org
Der für die Befindlichkeit wesentliche Gewinn an innerer Ausgewogenheit ist in allen solchen Fällen naheliegend.
de.wikipedia.org
Bei der Ausgewogenheit geht es um das Gleichgewicht bei der Themenwahl.
de.wikipedia.org
Diese ausgefeilte Geometrie verleiht dem Werk kompositorische Ausgewogenheit.
de.wikipedia.org
Das außenplurale Modell behauptet, dass durch die Vielfalt von Fernseh-Programmanbietern die nötige Ausgewogenheit hergestellt wird.
de.wikipedia.org
Kinder aus Mischehen mussten katholisch werden, da eine Ausgewogenheit hinsichtlich des Glaubens angestrebt wurde.
de.wikipedia.org
Ausgewogenheit und das heilige Buch des Korans, so betonte er, sollten die beiden einzigen Waffen der neuen Amtsinhaber sein.
de.wikipedia.org
Bei der Auswahl der Personen sollte auf Ausgewogenheit hinsichtlich Geschlecht, Religion, Herkunft und Arbeitsgebiet geachtet werden.
de.wikipedia.org
Diese Einteilung hat sich im Laufe der Jahre herausgebildet, um eine geographische und politische Ausgewogenheit zu erreichen.
de.wikipedia.org
Auf die geringe Ausgewogenheit der beiden gleichberechtigt im Titel stehenden Aspekte zielten auch andere Rezensenten ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Ausgewogenheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文