Übersetzungen für „Bartels“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ba̱rtlos ADJ

bartlos

没有胡须的 méiyǒu húxū de , 无须的 wúxūde

Ba̱rgeld SUBST nt

Bargeld

现金 xiànjīn , 现款 xiànkuǎn

I . bạsteln VERB trans

basteln

(业余拼凑着)做成 zuòchéng

ein Spielzeug basteln

业余拼拼凑凑做个玩具

II . bạsteln VERB intr

basteln

(业余拼凑着)做小东西 zuò xiǎodōngxi , 做小玩意儿 zuò xiǎowányìr

mịttels PRÄP +Gen, Dat

mittels

用 yòng , 借助 jièzhù

mittels elektrischer Energie

借助电能

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Bạrren <-s, -> SUBST m

Barren

(金属)块 kuài , 条 tiáo , 锭 dìng

Barren

双杠 shuānggàng

Bạrras SUBST m inv

Barras

兵役 bīngyì

beim Barras sein

服兵役

zum Barras gehen

去当兵

Ba̱rt <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Bart

胡须 húxū , 胡子 húzi

jdm um den Bart gehen

奉承某人

Bart

(某些哺乳动物的)须 xū

Bart

钥匙头 yàoshitóu , 钥匙齿 yàoshichǐ

Kạrte <-, -n> SUBST f

Karte

卡片 kǎpiàn

Karte

明信片 míngxìnpiàn

Karte

(车船，飞机票票 piào , 入场券 rùchǎngquàn

Karten bestellen

订票

Karte

菜单 càidān

Karte

名片 míngpiàn

Karte

地图 dìtú

Karte

纸牌 zhǐpái

Karten spielen

玩牌，打牌

Wạrte <-, -n> SUBST f

Warte

瞭望台 liàowàngtái , 观测所 guāncèsuǒ

Warte

观景台 guānjǐngtái

Gạrten <-s, ̶̈ > SUBST m

Garten

花园 huāyuán , 园 yuán

Kartei <-, -en> SUBST f

Kartei

卡片索引 kǎpiàn suǒyǐn

Mạrter <-, -n> SUBST f

Marter

拷问 kǎowèn , 拷打 kǎodǎ , 刑讯 xíngxùn

Marter

折磨 zhémó , 煎熬 jiān'áo

Partei <-, -en> SUBST f

Partei

党 dǎng , 政党 zhèngdǎng , 党派 dǎngpài

Partei

当事人 dāngshìrén , (诉讼的)一方 yīfāng g

für jdn Partei er­greifen [oder nehmen]

支持某人

in etw Dat Partei sein

偏袒一方，有偏见

I . wạrten VERB intr

warten

等 děng , 等候 děnghòu , 等待 děngdài

auf jdn warten

等候某人

II . wạrten VERB trans

warten

照料 zhàoliào , 护理 hùlǐ

warten

保养 bǎoyǎng , 养护 yǎnghù , 维修 wéixiū