Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Deckung , Deckel , Regelung , decken , Decke , Erholung , Verwechselung und Deckenbeleuchtung

Dẹckung <-, -en> SUBST f

Dẹckel <-s, -> SUBST m

Re̱gelung <-, -en> SUBST f

I . dẹcken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . dẹcken VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Dẹcke <-, -n> SUBST f

Erho̱lung SUBST f inv

Verwẹchselung <-, -en> SUBST f

Dẹckenbeleuchtung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Steuerrückerstattung beim Einsatz dieser Kraftstoffe erfolgt wie beim Agrardiesel, wobei aber kein Selbstbehalt sowie keine Deckelung vorgesehen ist.
de.wikipedia.org
Der Kompromiss beinhaltet u. a. die Deckelung der Kündigungszahlen und ein Freiwilligenprogramm.
de.wikipedia.org
Dazu gehört die Deckelung der Managergehälter und des finanziellen Leverage bei den begünstigten Unternehmen.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier kurz vor der Deckelung auf Bienenlarven ab und die Entwicklungsstadien der Milben ernähren sich von ihnen.
de.wikipedia.org
Versuche der Behörden diese Spirale aufzuhalten blieben meist erfolglos, da der Deckelung von Einkommen oft Streiks und Unruhen (bzw. der Androhung dieser) folgten, bis die Regierung schließlich nachgab.
de.wikipedia.org
Zusätzlich kann in die Dünnbettmörtelfuge ein Gewebeflies zur Verbesserung der Deckelung bei Lochsteinen eingearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Kritiker bemängeln, diese Deckelung von Standards komme nur vermeintlich dem Schutz kleiner landwirtschaftlicher Unternehmen zugute, die höhere Standards (angeblich) nicht erfüllen könnten.
de.wikipedia.org
Infolge der staatlichen Deckelung der Pflegesätze in den Jahren 1993 bis 1997 kam die Marienpflege in große finanzielle Not, denn nun wurde der Pflegesatz auf der niedrigsten Stufe eingefroren.
de.wikipedia.org
Diese Deckelung wird neben steuerlichen Regeln auch als Heiratsstrafe gesehen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich kann in die Lagerfuge ein Gewebeflies zur Verbesserung der Deckelung eingearbeitet werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Deckelung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Deckelung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste