-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „dekantieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- dement_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- demont_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- deklass_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- hant_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- dekor_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- garant_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- deklam_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- deklar_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- deklin_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- rent_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Reflexives Verb
- zement_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- dat_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
dementieren
,
demontieren
,
deklassieren
,
datieren
,
deklamieren
,
deklarieren
,
deklinieren
,
dekorieren
,
garantieren
,
hantieren
,
rentieren
und
zementieren
dementieren VERB trans
deklassieren VERB trans
dekorieren VERB trans
garantieren VERB intr, trans
deklamieren VERB trans
deklarieren VERB trans
deklinieren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zum anderen können sich durch das Dekantieren unangenehme Gerüche verflüchtigen.de.wikipedia.org
- Wichtig ist diese vor allem für Korngrößenanalysen und die damit verbundenen mechanischen Trennverfahren (Zentrifugation, Dichtegradientenzentrifugation, Dekantieren, Sedimentation).de.wikipedia.org
- Der Wein wird vorsichtig dekantiert und sollte innerhalb von wenigen Tagen getrunken werden.de.wikipedia.org
- Er muss daher dekantiert werden.de.wikipedia.org
- Das vorhergehende Dekantieren beschleunigt die Trennung, da Filter Flüssigkeiten umso rascher passieren lassen, je weniger Feststoffe zurückgehalten werden müssen, d. h., sie „verstopfen“ nicht so schnell.de.wikipedia.org
- Um den Feststoff aus einer Suspension vollständig abzutrennen, schließt sich an das Dekantieren eine Filtration an.de.wikipedia.org
- Eventuell in die Flasche gefallene Glassplitter müssen durch Dekantieren entfernt werden.de.wikipedia.org
- Ist der zu reinigende Stoff nur wenig wasserlöslich, so trennt er sich im Destillat als zweite Phase ab und kann durch Dekantieren und/oder Extraktion abgetrennt werden.de.wikipedia.org
- Dieser „Satz“ sollte durch Dekantieren vom Wein getrennt werden, ehe man diesen trinkt.de.wikipedia.org
- Karaffen werden zum trinken von Wasser verwendet aber auch oft zum Dekantieren von Wein um ihn von unerwünschtem Bodensatz zu befreien.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch