Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Eisleben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_ei_CDMBE_nleben: Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nkleben: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_slaufen: Intransitives Verb
verkle̱ben: Transitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_fleben: Intransitives Verb
bekle̱ben: Transitives Verb
verle̱ben: Transitives Verb
ạnkleben: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Vo̱rleben: Nomen
dahịnleben: Intransitives Verb
Inti̱mleben: Nomen
Stịllleben: Nomen
mịterleben: Transitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_fkleben: Transitives Verb
überle̱ben: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ho̱chleben: Intransitives Verb
Wo̱hlleben: Nomen
Lạsterleben: Nomen
S_CDMBB_ee_CDMBE_lenleben: Nomen
Sexua̱lleben: Nomen

Meintest du vielleicht: einleben , einkleben , eislaufen , verkleben , Vorleben , ankleben , aufleben , bekleben , verleben , Intimleben , Stillleben , dahinleben , miterleben , Wohlleben , aufkleben , hochleben , überleben , Lasterleben , Seelenleben , Sexualleben , Alltagsleben , Innenleben , Lagerleben , Nachtleben und durchleben

einleben VERB refl

习惯 xíguàn , 熟悉 shúxī

einkleben VERB trans

贴入 tiērù , 黏入 niánrù

eislaufen* VERB intr +sein

溜冰 liūbīng , 滑冰 huábīng

verkle̱ben VERB trans

粘住 niánzhù , 贴住 tiēzhù , 粘合 niánhé

aufleben VERB intr +sein

苏醒 sūxǐng , 复活 fùhuó

精神振作起来 jīngshén zhènzuò qǐlái

活跃起来 huóyuè qǐlái

bekle̱ben VERB trans

把…贴在…上 bǎ … tiē zài … shang

die Wände mit Tapeten bekleben

把墙纸贴在墙上

verle̱ben VERB trans

用尽 yòngjìn

I . ạnkleben VERB trans

贴上 tiēshàng , 黏上 niánshàng

II . ạnkleben VERB intr +sein

贴住 tiēzhù , 黏住 niánzhù

Vo̱rleben <-s> SUBST nt

经历 jīnglì , 过去历史 guòqù lìshǐ

dahịnleben VERB intr

混日子 hùnrìzi , 过呆板单调的生活 guò dāibǎn dāndiào de shēnghuó

Inti̱mleben SUBST nt

性生活 xìngshēnghuó

Stịllleben SUBST nt

静物画 jìngwùhuà

mịterleben VERB trans

共同经历 gòngtóng jīnglì , 共同度过 gòngtóng dùguò

aufkleben VERB trans

贴上 tiēshàng , 往…上贴 wǎng … shang tiē

eine Briefmarke auf den Brief aufkleben

把邮票贴到信封上 bǎ yóupiào tiē dào xìnfēng shàng

I . überle̱ben VERB trans

比…活得长 bǐ … huó decháng , 从…中逃生 cóng … zhōng táoshēng , 活过 huóguò

einen Autounfall überleben

在一次车祸中幸免于难

II . überle̱ben VERB refl

过时 guòshí

diese Mode wird sich bald überleben

这种式样很快就会过时

ho̱chleben VERB intr

(用于短语) jdn hochleben lassen

对某人高呼万岁

jd lebe hoch

某人万岁，祝愿某人长寿

Wo̱hlleben SUBST nt

富裕的生活 fùyùde shēnghuó

Lạsterleben SUBST nt

Lasterleben

放荡生活 fàngdàng shēnghuó , 罪恶生活 zuì'è shēnghuó , 腐化生活 fǔhuà shēnghuó

Seelenleben SUBST nt

Seelenleben

精神生活 jīngshén shēnghuó

Sexua̱lleben SUBST nt

Sexualleben

性生活 xìngshēnghuó

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem Eislebener Magistrat missfiel die Erscheinung des Hauses und er entschloss sich, die Holztafel wieder abhängen zu lassen. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eisleben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文