Übersetzungen für „Ess.“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Eis <-es> SUBST nt

Eis

冰 bīng

etw auf Eis legen

把某事搁置起来

Essay <-s, -s> [ˈɛse] SUBST m o nt

Essay

小品文 xiǎopǐnwén , 随笔 suíbǐ , 杂文 záwén , 散文 sǎnwén

I . ẹssen* VERB trans

essen

吃 chī

II . ẹssen* VERB intr

essen

吃 chī , 吃饭 chīfàn

zu Mittag [zu Abend] essen

吃中饭[晚饭]

Ẹssen <-s> SUBST nt

Essen

吃 chī , 吃饭 chīfàn

Essen

饭菜 fàncài

Essen

宴会 yànhuì

Ẹssig <-s, -e> SUBST m

Essig

醋 cù

E̱sel <-s, -> SUBST m

Esel

驴子 lǘzi

Esel

蠢人 chǔnrén , 蠢货 chǔnhuò

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

E̱ste, Ẹste SUBST m <-n, -n>

Este

爱沙尼亚人 àishāníyàrén

eins NUM ADJ

eins

一 yī

eins und eins ist [oder macht / gibt] zwei

一加一等于二

eins sein

同时发生一致 yīzhì

mit jdm eins sein [oder werden]

和某人意见一致

E̱pos <-, Epen> SUBST nt

Epos

史诗 shǐshī , 叙事诗 xùshìshī

E̱ros SUBST m inv

Eros

(希腊神话中的爱神)厄洛斯 èluòsī

Eros

性爱 xìng'ài

Kụss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Kuss

吻 wěn , 接吻 jiēwěn

Rịss <-es, -e> SUBST m

Riss

裂缝 lièfèng , 裂口 lièkǒu , 裂痕 lièhén

die Wand hat Risse bekommen

墙上出现了裂缝

Riss

草图 cǎotú , 平面图 píngmiàntú

Bịss <-es, -e> SUBST m

Biss

咬 yǎo , (咬伤的)伤口 shāngkǒu u

dạss KONJ

dass

(用以连接主语从句、宾语从句、定语从句、表语从句、状语从句等)

Fạss <-es, ̶̈ er> SUBST nt

Fass

桶 tǒng , 圆桶 yuántǒng

ein Fass aufmachen

开一个狂欢的宴会

Gụss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Guss

急骤的阵雨 jízhòude zhènyǔ

Guss

浇铸 jiāozhù , 铸造 zhùzào

Guss

铸件 zhùjiàn

Guss

蛋糕上的涂层 dàngāoshangde túcéng

Mịss <-, Misses> SUBST f

Miss

小姐(英语用以称呼未婚女子) xiǎojiě

nạss ADJ

nass

湿的 shīde , 潮湿的 cháoshīde

nass

多雨的 duōyǔde

ein nasser Sommer

多雨的夏天

ein nasses Grab finden

溺死，淹死

Nụss <-, ̶̈ e> SUBST f

Nuss

坚果 jiānguǒ , 核桃 hétao , 榛子 zhēnzi

Nuss

果仁 guǒrén , 核桃仁 hétaorén

das ist eine harte Nuss

这是一个棘手的问题

Wissensecke: Kopfnuss

Rọss <-es, -e> SUBST nt

Ross

骏马 jùnmǎ , 马 mǎ

auf dem hohen Ross sitzen

神气活现，高傲