Übersetzungen für „Etuede“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Stụnde <-, -n> SUBST f

Stunde

小时 xiǎoshí , 钟头 zhōngtóu

anderthalb Stunden

一个半小时

zu jeder Stunde

随时任何时候

Stunde

课时 kèshí , 课程 kèchéng

Stunde

时间 shíjiān , 时刻 shíkè

in letzter [oder elfter / zwölfter] Stundee

在最后时刻

Metho̱de <-, -n> SUBST f

Methode

方法 fāngfǎ , 方式 fāngshì

Reede <-, -n> SUBST f

Reede

停泊场 tíngbóchǎng , 泊船处 bóchuánchǔ

Ạbrede <-, -n> SUBST f

Abrede

协定 xiédìng , 协议 xiéyì , 约定 yuēdìng

Abrede

否定 fǒudìng

etw in Abrede stellen

否定某事 fǒudìng mǒushì

Ạnrede <-, -n> SUBST f

Anrede

称呼 chēnghu , 称谓 chēngwèi

Anrede

(与人攀谈的)开场白 (yǔ rén pāntán de) kāichǎngbái

Friede <-ns, -n> SUBST m Fri͟eden SUBST m <-s, ->

Friede

和平 hépíng

Friede

和睦 hémù , 和谐 héxié

in dieser Familie herrscht kein Friede

这个家庭里没有和睦可言

Friede

宁静 níngjìng , 平静 píngjìng

Friede

和约 héyuē

Gere̱de <-s> SUBST nt

Gerede

多嘴 duōzuǐ , 饶舌 ráoshé

Gerede

闲话 xiánhuà , 谣传 yáochuán

Getu̱e <-s> SUBST nt

Getue

装腔作势 zhuāng qiāng zuò shì , 故作姿态 gùzuò zītài

Etui <-s, -s> [ɛtˈviː] SUBST nt

Etui

盒 hé , 袋 dài , 匣 xiá , 套 tào

Etage <-, -n> [eˈtaːʒə] SUBST f

Etage

层 céng , 楼层 lóucéng

Etạppe <-, -n> SUBST f

Etappe

一段行程 yīduàn xíngchéng , 路段 lùduàn , 路程 lùchéng

Etappe

阶段 jiēduàn , 时期 shíqī

Re̱de <-, -n> SUBST f

Rede

发言 fāyán , 演说 yǎnshuō , 报告 bàogào

Rede

讲话 jiǎnghuà , 谈话 tánhuà

eine Rede halten

发表演讲

nicht der Rede wert sein

不值一提

Davon kann keine Rede sein!

此事完全不可能! 此事根本不予考虑!