Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „kann“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . kọ̈nnen* VERB intr (情态助动词)

Verbtabelle anzeigen

II . kọ̈nnen* VERB trans (独立动词)

Verbtabelle anzeigen

III . kọ̈nnen* VERB intr (独立动词)

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für kann

Geld kann Zinsen bringen
钱能生息
es kann wahr sein
这可能是真的
er kann schnell laufen
他能跑得快
man kann nie wissen
人无先见之明人无事先看清问题的眼力
Kann ich jetzt gehen?
现在我可以走了吗?
ich kann nicht mehr
我干不动了我吃不消了
das kann jeder
这是人人都会的
es kann sein
这是可能的
er kann schwimmen
他会游泳
Ich kann doch nicht hexen!
我可不会变魔术啊!
das kann so nicht weitergehen
再这样下去是不行的
das Kind kann schon laufen
孩子已会走路
man tut, was man kann
我(们)尽力而为
er kann [oder beherrscht] mehrere Sprachen
他掌握好多种语言
Womit kann ich Ihnen dienen?
我怎样为您效劳呢?您有什么吩咐?(表示关系)对这方面 duì zhè fāngmiàn , 对此 duìcǐ
er kann leider nicht kommen
可惜他不能来
er kann kein Wort Englisch
他英文一窍不通
Kann ich heute ins Kino?
今天我可以去看电影吗?
Davon kann keine Rede sein!
此事完全不可能! 此事根本不予考虑!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Staat kann zentralistisch oder föderativ (bundesstaatlich) organisiert sein.
de.wikipedia.org
Dadurch kann man diese Sequenzer ähnlich wie ein Mehrspurtonband als Aufnahmegerät benutzen.
de.wikipedia.org
Da eine Verringerung der Transpiration jedoch zu einer Überhitzung führen kann, stellen manche Pflanzen ihre Blätter senkrecht zur Sonneneinstrahlung, wie etwa manche australischen Eukalypten, die „schattenlose Wälder“ bilden.
de.wikipedia.org
Doch plötzlich zückt er wieder den Dolch, den ihm sein Bruder entwenden kann.
de.wikipedia.org
Er ist Verfasser zahlreicher Essays, betreut kuratorische Projekte zur modernen und zeitgenössischen Kunst und kann auf zahlreiche Publikationen in Kunstzeitschriften (u. a. Parnass, Falter, Vernissage) und Katalogen verweisen.
de.wikipedia.org
Man kann beim Lesen der Anzeige verschiedener Meinung darüber sein, ob man schon heute, gleich nach der Milderung der Zensur, solche Themen für die Leinwand zurechtmachen soll.
de.wikipedia.org
Bei Einzeltieren kann es im Alter vorkommen, dass die Hornspitzen in den Schädel einwachsen können.
de.wikipedia.org
Die Gattung der Habichtskräuter schien ihm dafür gut geeignet: „Dieses Genus besitzt einen so außerordentlichen Reichtum an selbständigen Formen, wie ihn kein anderes Pflanzengeschlecht aufweisen kann.
de.wikipedia.org
Für Familien-/Freizeitmaßnahmen kann das Sport- und Tagungszentrum ebenfalls genutzt werden.
de.wikipedia.org
Eine übertriebene Einstellung hierzu ist die völlige Selbstverleugnung, welche langfristig zu seelischen Krankheiten führen kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kann" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste