Übersetzungen für „Freiburgerin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Freiübungen SUBST Pl

Freiübungen

自由体操 zìyóutǐcāo

I . freigeben* VERB trans

freigeben

释放 shìfàng

einen Gefangenen freigeben

释放一个俘虏

freigeben

取消(限制性措施) qǔxiāo , 开放 kāifàng

freigeben

让某人通过 ràng mǒurén tōngguò

er gab mir den Weg frei

他让我走这条路

freigeben

放假 fàngjià , 给假 gěi jià

II . freigeben* VERB intr

freigeben

给假 gěi jià , 放假 fàngjià

jdm für zwei Tage freigeben

给某人两天假

freigebig ADJ

freigebig

慷慨的 kāngkǎide , 大方的 dàfāngde

Freibetrag SUBST m

Freibetrag

免税数额 miǎnshuì shù'é

Pfle̱gerin <-, -nen> SUBST f

Pflegerin

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

Freiheit <-, -en> SUBST f

Freiheit

自由 zìyóu , 自主 zìzhǔ

Freiheit

特权 tèquán , 优先权 yōuxiānquán

Freiherr SUBST m

Freiherr

男爵 nánjué

Freizeit SUBST f

Freizeit

空闲时间 kòngxián shíjiān , 业余时间 yèyú shíjiān

Freikarte SUBST f

Freikarte

免费入场券 miǎnfèi rùchǎngquàn

Freimarke SUBST f

Freimarke

邮票 yóupiào

freistehen* VERB intr

freistehen

有自由 yǒu zìyóu , 听便 tīngbiàn

es steht jdm frei, etw zu tun

某人有做某事的自由

freihalten* VERB trans

freihalten

替…付餐饮费 tì … fù cānyǐnfèi , 保留 bǎoliú , 占(座位) zhàn

freihalten

保持畅通 bǎochí chàngtōng

freilassen* VERB trans

freilassen

释放 shìfàng , 使获自由 shǐ huò zìyóu , 放生 fàngshēng

I . freimachen VERB trans

freimachen

付…的邮资 fù … de yóuzī , 贴邮票 tiē yóupiào

II . freimachen VERB refl

freimachen

请假 qǐngjià , 不去上班 bù qù shàngbān

freipressen VERB trans

freipressen

(通过绑架、劫持飞机扣留人质等手段对方胁释放在押人员放在押人员 xiépò shìfàng zàiyā rényuán