Übersetzungen für „Gemach1“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gema̱hl <-(e)s, -e> SUBST m

Gemahl

丈夫 zhàngfū

Gemịsch <-es, -e> SUBST nt

Gemisch

混合 hùnhé , 混合物 hùnhéwù

Gewạ̈chs <-es, -e> SUBST nt

Gewächs

植物 zhíwù

Gewächs

农产品 nóngchǎnpǐn , 土产 tǔchǎn

Gewächs

肿瘤 zhǒngliú

Mạche <-, kein Pl.> SUBST f

Mache

做作 zuòzuo , 装模作样 zhuāng mú zuò yàng

etw ist Mache

某事是装出来的

Mache

制作 zhìzuò

etw in der Mache haben

着手做某事

Mạcht <-, ̶̈ e> SUBST f

Macht

力量 lìliang , 势力 shìli , 影响 yǐngxiǎng

Macht

权力 quánlì , 政权 zhèngquán

die Macht ausüben

行使权力

an die Macht kommen [oder gelangen]

夺取政权执政

das steht nicht in meiner Macht

此事我无权处理

Macht

力 lì

Macht

力量 lìliang

mit aller Macht

尽全力

über seine Macht

超出他的力量

Macht

大国 dàguó , 强国 qiángguó

die imperialistischen Mächte

帝国主义列强

gemä̱chlich ADJ

gemächlich

缓慢的 huǎnmànde , 从容不迫的 cóng róng bù pò de , 悠闲的 yōuxiánde , 舒适的 shūshìde , 惬意的 qièyìde

Gema̱hlin <-, -nen> SUBST f

Gemahlin

夫人 fūrén

gema̱hnen VERB intr, trans

gemahnen

提醒 tíxǐng , 使想起 shǐ xiǎngqǐ

seine Worte gemahnen (uns) an unser Versprechen

他的话提醒我们不忘自己的承诺