Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Herzleiden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Hẹrzklopfen <-s> SUBST nt

II . hẹrzlich ADV

mịtleiden* VERB intr

I . ụmkleiden VERB trans

II . ụmkleiden VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wegen eines Herzleidens kam er nicht zum Flugeinsatz, sondern wurde zum Ausbilder umgeschult.
de.wikipedia.org
Als Langenbuch nach zweijährigem schweren Herzleiden verstarb, ehrte ihn die Stadt auf Rats- und Bürgerbeschluss mit einem Denkmal in seinem Park.
de.wikipedia.org
Auch die Auswirkungen dieser Störungen und anderer körperlicher Erkrankungen (z. B. neurologischer Störungen, Krebs, chronischer Herzleiden) auf das Erleben und Verhalten sind ein Forschungsgegenstand.
de.wikipedia.org
Sein Tod war die Folge seines Herzleidens und eines Schocks, ausgelöst durch einen Luftangriff auf einen Nachbarort.
de.wikipedia.org
Er schien auf dem Weg zur Besserung zu sein, erlag dann aber unerwartet einem seit längerem bestehenden Herzleiden.
de.wikipedia.org
Aufgrund eines Herzleidens gab er seine akademische Lehrtätigkeit bereits im Jahr 1975 auf.
de.wikipedia.org
Er starb drei Jahre später an einem alten Herzleiden.
de.wikipedia.org
Der Kardinal starb im Alter von 69 Jahren an seinem Herzleiden.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1930 trat er aus gesundheitlichen Gründen (Herzleiden) vom Pfarramt zurück, wirkte aber aushilfsweise weiterhin als Prediger in reformierten Kirchen.
de.wikipedia.org
Sie wurde in einem Fürsorgeheim aufgenommen und erlag bald einem Herzleiden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Herzleiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文