Deutsch » Chinesisch

I . Schạrlach <-s, -e> SUBST m

II . Schạrlach <-s> SUBST m

Kla̱reis SUBST nt

Dä̱mlack <-s, -e / -s> SUBST m

Klạssik SUBST f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Serviettentechnik werden Gegenstände mit der obersten Serviettenschicht (der Druckschicht) verziert und mit Klarlack mit dem Untergrund verbunden.
de.wikipedia.org
Über die Beschriftung auf dem Rahmen wird Klarlack in einer oder mehreren Schichten aufgetragen.
de.wikipedia.org
Der obere Teil des Halses trägt ein Griffbrett aus Palisander, das – im Musikinstrumentenbau untypisch für diese Holzart – mit einer Schicht aus Klarlack überzogen ist.
de.wikipedia.org
Klarlack, Beize, Firnis und Lasur sollen hingegen den Untergrund vollständig oder teilweise durchscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist mit einem Überzug aus Klarlack gegen Nachdunkeln geschützt.
de.wikipedia.org
Das M6 Coupé besitzt ein Carbondach, das mit Klarlack versiegelt ist.
de.wikipedia.org
Die fertigen Einzelteile werden zusammengesetzt, meistens mit Silberlot oder Zinn verlötet, montiert und oberflächenbehandelt, z. B. galvanisiert oder mit Klarlack gegen Oxidation geschützt.
de.wikipedia.org
Die bemalten Stellen des Fahrzeugs müssen mit Klarlack überlackiert werden, um sie vor äußeren Einflüssen wie etwa Schmutz, Regen oder Fingerabdrücken zu schützen.
de.wikipedia.org
Die wohl größte sichtbare Besonderheit dieser Editionen ist die aus Sichtkarbon gefertigte und nur mit Klarlack lackierte Karosserie.
de.wikipedia.org
Die Politur wird im Automobilbereich auf Klarlack eingesetzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Klarlack" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文