Übersetzungen für „Klippenspringer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lụ̈ckenspringen SUBST nt

Lückenspringen

(交通拥挤时)钻空子超车 zuānkòngzi chāochē

einspringen* VERB intr +sein

einspringen

(短期的)代替 dàitì

für jdn einspringen

代替某人

einspringen

(锁)弹入 tánrù , 碰上 pèngshàng , 锁住 suǒzhù

Sprịnger <-s, -> SUBST m

Springer

跳高(o.跳远、撑杆跳三级跳跳伞等运动员运动员 tiàogāo yùndòngyuán

Springer

(国际象棋中的)马 mǎ

Springer

跳跃动物(如蝗虫青蛙跳蚤跳袋鼠等鼠等) tiàoyuè dòngwù

Lịppenstift SUBST m

Lippenstift

口红 kǒuhóng , 唇膏 chúngāo

Skịspringen SUBST nt

Skispringen

跳台滑雪 tiàotái huáxuě

ü̱berspringen*¹ VERB intr +sein

überspringen

跳过 tiàoguò , 跳到 tiàodào , 转到 zhuǎndào

beispringen* VERB intr +sein

beispringen

赶去救助 gǎn qù jiùzhù

einem Verletzten beispringen

赶去救助一伤员

entspringen* VERB intr +sein

entspringen

发源于 fāyuán yú

der Rhein entspringt auf den Alpen

莱茵河发源于阿尔卑斯山

entspringen

起源于 qǐyuán yú , 出自于 chūzì yú

entspringen

逃脱 táotuō , 逃离 táolí

zersprịngen* VERB intr +sein

zerspringen

破碎 pòsuì , 破裂 pòliè , 爆裂 bàoliè

Pụppenspiel SUBST nt

Puppenspiel

木偶戏 mù'ǒuxì

Fạllschirmspringer SUBST m

Fallschirmspringer

跳伞者 tiàosǎnzhě , 跳伞运动员 tiàosǎn yùndòngyuán

Fallschirmspringer

伞兵 sǎnbīng