Übersetzungen für „Kremtiegel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

kremieren VERB trans

kremieren

把…火化 bǎ … huǒhuà

Riegel <-s, -> SUBST m

Riegel

门闩 ménshuān , 插销 chāxiāo

Meeresspiegel SUBST m

Meeresspiegel

海平面 hǎipíngmiàn , 海拔 hǎibá

Krematio̱n <-, -en> SUBST f

Kremation

火葬 huǒzàng , 火化 huǒhuà

Dạchziegel SUBST m

Dachziegel

瓦 wǎ

Ma̱genspiegel SUBST m

Magenspiegel

胃镜 wèijìng

Lịchtkegel <-s, -> SUBST m

Lichtkegel

光柱 guāngzhù , 光束 guāngshù

Cre̱me <-, -s> [krɛːm] SUBST f

Creme

润肤膏 rùnfūgāo , 护肤脂 hùfūzhī

Creme

含奶油的食品 hán nǎiyóu de shípǐn

Creme

精华 jīnghuá , 精英 jīngyīng

Krẹmpe <-, -n> SUBST f

Krempe

帽边 màobiān , 帽檐 màoyán

Ziegel <-s, -> SUBST m

Ziegel

砖 zhuān , 瓦 wǎ

Siegel <-s, -> SUBST nt

Siegel

印 yìn , 图章 túzhāng

Siegel

封印 fēng yìn , 火漆 huǒqī

besiegeln VERB trans

besiegeln

保证 bǎozhèng , 确认 quèrèn

die Freundschaft mit einem Händedruck besiegeln

握手保证友谊

besiegeln

注定不变 zhùdìng bùbiàn , 决定 juédìng

sein Untergang war bereits besiegelt

他的灭亡早就注定了

besiegeln

在…盖章 zài … gàizhāng

Spiegel <-s, -> SUBST m

Spiegel

镜子 jìngzi

in den Spiegel sehen [oder blicken, schauen]

照镜子

Spiegel

反射镜 fǎnshèjìng

versiegeln VERB trans

versiegeln

密封 mìfēng , 封闭 fēngbì

I . bespiegeln VERB trans

bespiegeln

阐明 chǎnmíng , 反映 fǎnyìng

die soziale Lage in einer Abhand­lung bespiegeln

在论文里反映社会状况

II . bespiegeln VERB refl

bespiegeln

照镜子 zhào jìngzi , 自照 zì zhào

verriegeln VERB trans

verriegeln

闩上 shuānshàng , 用闩插上 yòng shuān chāshàng , 给…上插销 gěi … shàng chāxiāo