Übersetzungen für „Lesecafé“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Nẹscafé <-s, -s> SUBST m

Nescafé

雀巢速溶咖啡 quècháo sùróng kāfēi

Le̱sehalle SUBST f

Lesehalle

公共阅览室 gōnggòng yuèlǎnshì

Le̱seratte SUBST f

Leseratte

书呆子 shūdāizi , 读书迷 dúshūmí

Le̱sesaal SUBST m

Lesesaal

阅览室 yuèlǎnshì

Le̱sestoff SUBST m

Lesestoff

读物 dúwù , 阅读材料 yuèdú cáiliào

Le̱sebuch SUBST nt

Lesebuch

读本 dúběn

Le̱serbrief SUBST m

Leserbrief

读者来信 dúzhě láixìn

I . le̱sen* VERB trans

lesen

读 dú , 阅读 yuèdú

Zeitung lesen

读报

lesen

看出 kànchū , 察觉 chájué

aus seinen Augen liest man die Freude

从他的眼睛里可看出他的喜悦

II . le̱sen* VERB trans

lesen

采摘 cǎizhāi , 摘取 zhāiqǔ , 拾 shí

lesen

挑选 tiāoxuǎn , 拣出 jiǎnchū

III . le̱sen* VERB intr

lesen

朗读 lǎngdú , 阅读 yuèdú

laut lesen

大声朗读

in einem Buch lesen

读一本书

lesen

讲课 jiǎngkè , 讲授 jiǎngshòu

über die Geschichte der Philoso­phie lesen

讲授哲学史

Le̱ser <-s, -> SUBST m

Leser

读者 dúzhě

Leser

采集者 cǎijízhě , 拾穗者 shísuìzhě

le̱sbar ADJ

lesbar

易读的 yìdúde , 容易看懂的 róngyì kàn dǒng de

lesbar

字迹清楚的 zìjì qīngchude

Lẹsbe <-, -n> SUBST f

Lesbe → Lesbierin

Siehe auch: Lesbierin

Lẹsbierin <-, -nen> SUBST f

Lesbierin

女性同性恋爱者 nǚxìng tóngxìng liàn'ài zhě

Stra̱fe <-, -n> SUBST f

Strafe

惩罚 chéngfá , 处罚 chǔfá , 惩处 chéngchǔ

eine Strafe verdienen

罪有应得

jdn in Strafe nehmen

惩罚某人