Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Augendeckel , Deckel , Entdecker , aufdecken , bedecken , eindecken , entdecken , verdecken , zudecken und Plastikdeckel

Augendeckel SUBST m

eindecken VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Dẹckel <-s, -> SUBST m

I . bedẹcken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . bedẹcken VERB refl

Verbtabelle anzeigen

zu̱decken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

aufdecken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

entdẹcken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

verdẹcken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Entdẹcker <-s, -> SUBST m

Plạstikdeckel SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vorteile des Systems lagen im einfachen, wartungsarmen und platzsparenden Aufbau sowie in der schnellen Bedienung der Lukendeckel.
de.wikipedia.org
Angetrieben sind ferner zwei weitere Rettungsringe, einige Bootshaken, zwei Bretter aus Sperrholz, weiß gestrichen, mit großem roten Kreuz, und ein Lukendeckel vom Steuerhaus.
de.wikipedia.org
Die Lukendeckel sind mit 1,75 t/m² belastbar, bei Holzladung mit 2 t/m².
de.wikipedia.org
Zum Anheben und Versetzen der Lukendeckel befindet sich ein verfahrbarer Portalkran an Bord.
de.wikipedia.org
Allgemeine Bezeichnungen für ähnliche Bauelemente sind Reinigungs-, Kontroll-, Wartungs- und Revisionsklappe, -öffnung oder -deckel (siehe auch: Lukendeckel).
de.wikipedia.org
Durch das bis zum Lukendeckel weitere Ladung aufnehmende Zwischendeck kann der gesamte Laderaum effektiver genutzt werden.
de.wikipedia.org
Durch die besondere Form der Lukendeckel können die Schiffe keine Decksladung fahren, so dass Ladung komplett unter Deck verladen wird.
de.wikipedia.org
Da durch die Explosion ein Lukendeckel hochflog, kam es zu ersten Opfern, als dabei auch Soldaten ins Meer geschleudert wurden.
de.wikipedia.org
Die Lukendeckel mit großem Decksöffnungsgrad auf dem Hauptdeck sollten im Zusammenhang mit den großen hydraulischen Zwischendecksluken einen problemlosen vertikalen Zugang zur Ladung gewährleisten.
de.wikipedia.org
Es wurden 4.000 kg Glas entfernt, 10.000 Kubikmeter Schlamm ausgepumpt sowie 250.000 Stauhölzer zur Abstützung und als Lukendeckel verwendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste