Übersetzungen für „Ohrenkneifer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

O̱hrenzeuge SUBST m

Ohrenzeuge

(亲耳听见的)证人 zhèngrén

Lẹrneifer SUBST m

Lerneifer

勤学 qínxué , 好学 hàoxué , 用功 yònggōng

Kneifer <-s, -> SUBST m

Kneifer

夹鼻眼镜 jiābí yǎnjìng

zusạmmenkneifen* VERB trans

zusammenkneifen

紧闭 jǐnbì , 眯细(眼睛) mīxì

zusammenkneifen

抿住(嘴唇) mǐnzhù , 抿紧 mǐnjǐn

O̱hrensausen SUBST nt

Ohrensausen

耳鸣 ěrmíng

Ạngreifer <-s, -> SUBST m

Angreifer

进攻者 jìngōngzhě , 侵略者 qīnlüèzhě

Ü̱bereifer SUBST m

Übereifer

过分热心 guòfèn rèxīn

Feuereifer SUBST m

Feuereifer

热心 rèxīn , 热情 rèqíng , 热忱 rèchén

I . kneifen* VERB trans

kneifen

捏 niē , 拧 nǐng , 掐 qiā , 夹 jiā

II . kneifen* VERB intr

kneifen

捏 niē , 拧 nǐng , 掐 qiā , 夹 jiā

kneifen

畏缩 wèisuō , 逃避 táobì , 溜走 liūzǒu

O̱hrfeige <-, -n> SUBST f

Ohrfeige

耳光 ěrguāng , 巴掌 bāzhang

jdm eine Ohrfeige geben

打某人一记耳光

O̱hrfeigen VERB trans

Ohrfeigen

打…耳光 dǎ … ěrguāng