Übersetzungen für „Schubhaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Schụtzhaft SUBST f

Schutzhaft

保护性监禁(拘留) bǎohùxìng jiānjìn

jdn in Schutzhaft nehmen

把某人保护性监禁

Schu̱bkraft SUBST f

Schubkraft

推力 tuīlì

scha̱dhaft ADJ

schadhaft

损坏的 sǔnhuàide , 有毛病的 yǒu máobìng de

schadhaft

朽烂的 xiǔlànde

scha̱mhaft ADJ

schamhaft

害羞的 hàixiūde , 羞愧的 xiūkuìde

schẹrzhaft ADJ

scherzhaft

开玩笑的 kāiwánxiàode , 寻开心的 xúnkāixīnde

glaubhaft ADJ

glaubhaft

可信的 kěxìnde , 可靠的 kěkàode , 使人相信的 shǐ rén xiāngxìn de

Schu̱bfach SUBST m

Schubfach

抽屉 chōuti

Schu̱blade SUBST f

Schublade

抽屉 chōuti

I . schauderhaft ADJ

schauderhaft

令人毛骨悚然的 lìng rén máo gǔ sǒngrán de , 可怕的 kěpàde

schauderhaft

糟糕的 zāogāode , 极讨厌的 jí tǎoyàn de

II . schauderhaft ADV

schauderhaft

很 hěn , 非常 fēicháng

Schu̱lamt SUBST nt

Schulamt

教育局 jiàoyùjú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unmündige Minderjährige dürfen nach § 76 Fremdenpolizeigesetz nicht in Schubhaft genommen werden.

de.wikipedia.org

Darin finden sich Bestimmungen über die Ausweisung, das Aufenthaltsverbot, die Ausreiseverpflichtung, den Durchsetzungsaufschub sowie über die Voraussetzungen und Durchführung der Schubhaft und des gelinderen Mittels (§§ 76 bis 81).

de.wikipedia.org