-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „tarieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- kur_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- repar_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- labor_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- ạbfrieren
- Intransitives Verb
- erfr_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- gefr_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- oper_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- zu̱frieren
- Intransitives Verb
- flor_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- deklar_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- präpar_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- dekor_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- _CDMBB_ei_CDMBE_nfrieren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- filtr_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- fluor_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- honor_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- inser_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- numer_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- Tari̱flohn
- Nomen
- Tari̱fpartner
- Nomen
Meintest du vielleicht:
kurieren
,
laborieren
,
reparieren
,
abfrieren
,
erfrieren
,
florieren
,
gefrieren
,
operieren
,
zufrieren
,
deklarieren
,
präparieren
,
dekorieren
,
einfrieren
,
filtrieren
,
fluorieren
,
honorieren
,
inserieren
,
numerieren
,
Tariflohn
,
Tarifpartner
,
Tarifvertrag
,
demilitarisieren
und
remilitarisieren
laborieren VERB intr
deklarieren VERB trans
I . präparieren VERB trans
I . einfrieren* VERB intr +sein
II . einfrieren* VERB trans
filtrieren VERB trans
fluorieren <(= fluorisieren)> VERB trans
inserieren VERB intr, trans
Tari̱fpartner SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Halbtrockenanzug liegt eng am Körper an und kann nicht wie der Trockenanzug zum Tarieren mit Luft gefüllt werden.de.wikipedia.org
- Dies setzt voraus, dass die Waage tariert ist, also im leeren Zustand um die Mittelstellung pendelt.de.wikipedia.org
- Das Finden dieses Gleichgewichts wird als Tarieren trainiert.de.wikipedia.org
- Bei Tauchern nennt man dieses Nachregeln tarieren.de.wikipedia.org
- Auch erforderte diese Arbeiten großes Geschick (z. B. Setzen des Begrenzungsstiftes, Tarieren des Ankers).de.wikipedia.org
- Um die Schwimmfähigkeit der entsprechend der späteren Tunneltrasse leicht gekrümmtem Elemente zu gewährleisten, war das Tarieren mittels Ballasttanks erforderlich.de.wikipedia.org
- Um Probleme bei der Gewichtsverteilung zu vermeiden, tarierte man die Balance mit einem zusätzlichen Satteltank über den Beinen des Fahrers aus.de.wikipedia.org
- Ist der Luftstrom konstant, so kann er durch Tarieren eliminiert werden.de.wikipedia.org
- Diese drei Staatsgewalten kontrollieren und bremsen sich durch weitreichende Verschränkungen gegenseitig, tarieren ihre Machtpositionen untereinander aus: Eine Konzentration staatlicher Gewalt in einer Hand soll auf diese Weise verhindert werden.de.wikipedia.org
- Auf diese Weise haben beide Taucher noch je eine Hand frei, um zu tarieren und ihre Instrumente zu bedienen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch