Übersetzungen für „Troma“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Aro̱ma <-s, ...men/-s> SUBST nt

Aroma

香气 xiāngqì , 香味 xiāngwèi , 芳香 fāngxiāng

Trọtt <-(e)s, -e> SUBST m

Trott

慢步走 mànbùzǒu

Trott

老一套 lǎoyītào

trọtz PRÄP +Gen, Dat

trotz

尽管 jǐnguǎn , 不管 bùguǎn , 不顾 bùgù

trotz des Regens gingen wir spazieren

尽管下雨，我们还是去散步

trotz allem

虽然如此

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Trọtz <-es> SUBST m

Trotz

固执 gùzhí , 顽固 wángù

Trotz

对抗 duìkàng , 违抗 wéikàng

aller Gefahr zum Trotz

不顾一切危险

Tropf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Tropf

笨蛋 bèndàn , 头脑简单的人 tóunǎo jiǎndān de rén

Tro̱st <-es> SUBST m

Trost

安慰 ānwèi , 宽慰 kuānwèi

jdm Trost bringen [oder zusprechen]

给某人安慰

nicht ganz [oder recht] bei Trost sein

精神不正常

Stro̱m <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Strom

大江 dàjiāng , 河流 héliú , 川 chuān

Strom

电流 diànliú

Strom

水道 shuǐdào

Strom

人流 rénliú

Strom

气流 qìliú

Strom

潮流 cháoliú

gegen [oder wider] den Strom schwimmen

逆水而游，逆潮流

mit dem Strom schwimmen

顺水游泳，随大流

es regnete in Strömen

大雨如注

Roma̱n <-s, -e> SUBST m

Roman

长篇小说 chángpiān xiǎoshuō

O̱ma <-, -s> SUBST f

Oma

(儿童用语)祖母 zǔmǔ , 奶奶 nǎinai

Oma

外婆 wàipó , 姥姥 lǎolao

Ko̱ma <-s, -s / -ta> SUBST nt

Koma

昏睡 hūnshuì , 昏迷不醒 hūnmí bù xǐng

Trọmmel <-, -n> SUBST f

Trommel

鼓 gǔ

Trommel

滚筒 gǔntǒng , 卷筒 juǎntǒng