Übersetzungen für „Verputzer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

verpụtzen VERB trans

verputzen

粉刷 fěnshuā , 用灰泥涂 yòng huīní tú

verputzen

吃下 chīxià , 吃光 chīguāng

verputzen

花光 huāguāng

Fẹnsterputzer SUBST m

Fensterputzer

擦玻璃窗的清洁工 cā bōlíchuāng de qīngjiégōng

Verpạ̈chter <-s, -> SUBST m

Verpächter

出租者 chūzūzhě , 出租人 chūzūrén

Verpfạ̈nder <-s, -> SUBST m

Verpfänder

抵押者 dǐyāzhě , 抵押人 dǐyārén

Übersẹtzer <-s, -> SUBST m

Übersetzer

翻译者 fānyìzhě , 译者 yìzhě

verpạcken VERB trans

verpacken

包装 bāozhuāng , 装箱 zhuāngxiāng

verpạssen VERB trans

verpassen

错过 cuòguò , 耽误 dānwu , 没碰上 méi pèngshàng , 未赶上 wèi gǎnshàng

den Zug verpassen

错过乘火车

eine gute Gelegenheit verpassen

坐失良机

jdm eins verpassen

殴打某人

Besạtzer <-s, -> SUBST m

Besatzer

占领军 zhànlǐngjūn , 占领者 zhànlǐngzhě

Besịtzer <-s, -> SUBST m

Besitzer

物主 wùzhǔ , 占有者 zhànyǒuzhě , 所有人 suǒyǒurén

Schu̱hputzer SUBST m

Schuhputzer

擦皮鞋的人 cā píxié de rén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach verdiente er seinen Lebensunterhalt als Hilfsarbeiter auf dem Bau und machte eine Umschulung zum Verputzer.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten kosteten Unsummen und boten Tausenden von Männern Arbeit und Brot – Baumeistern, Maurern, Verputzern, Installateuren.

de.wikipedia.org