Übersetzungen für „Verschacherung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Versịcherung <-, -en> SUBST f

Versicherung

保证 bǎozhèng

Versicherung

保险 bǎoxiǎn , 保险合同 bǎoxiǎn hétong

Versicherung

保险公司 bǎoxiǎn gōngsī

Verschwö̱rung <-, -en> SUBST f

Verschwörung

阴谋 yīnmóu , 密谋 mìmóu

eine Verschwörung organisieren [planen]

组织[策划]一阴谋

Verụnsicherung <-, -en> SUBST f

Verunsicherung

不安 bù'ān , 靠不住 kào bu zhù , 没有把握 méiyǒu bǎwò

Verschlụ̈sselung <-, -en> SUBST f

Verschlüsselung

译成密码 yìchéng mìmǎ , 编码 biānmǎ , 密写 mìxiě

Versteuerung SUBST f inv

Versteuerung

付税 fùshuì , 上税 shàngshuì , 纳税 nàshuì

Verstä̱dterung SUBST f inv

Verstädterung

城市化 chéngshìhuà

Versteigerung <-, -en> SUBST f

Versteigerung

拍卖 pāimài

etw zur Versteigerung geben

拍卖某物

Verschụldung <-, -en> SUBST f

Verschuldung

债务 zhàiwù

Verschwẹndung SUBST f

Verschwendung

浪费 làngfèi , 挥霍 huīhuò

Verschmẹlzung <-, -en> SUBST f

Verschmelzung

熔化 rónghuà

Verschmelzung

熔炼 róngliàn , 冶炼 yěliàn

Verschmelzung

融合 rónghé , 合并 hébìng , 结合 jiéhé

verschạffen VERB trans

verschaffen

弄到 nòngdào , 搞到 gǎodào , 设法获得 shèfǎ huòdé

Wie hast du dir das Geld verschafft?

你是如何把这钱弄到手的?

verschẹrbeln VERB trans

verscherbeln

低价出售 dījià chūshòu , 贱卖 jiànmài

verschạ̈rfen VERB trans, refl

verschärfen

尖锐化 jiānruìhuà , 激化 jīhuà , 加剧 jiājù

die Lage hat sich verschärft

情况变得严重起来

Sạchversicherung SUBST f

Sachversicherung

财产保险 cáichǎn bǎoxiǎn

Vermö̱gensversicherung SUBST f

Vermögensversicherung

财产保险 cáichǎn bǎoxiǎn

Versịcherungsdeckung SUBST f

Versicherungsdeckung

投保 tóubǎo

Versịcherungsdauer SUBST f

Versicherungsdauer

保险期 bǎoxiǎnqī

Versịcherungsgeber SUBST m

Versicherungsgeber

保险人 bǎoxiǎnrén , 承保人 chéngbǎorén

Versịcherungssumme SUBST f

Versicherungssumme

保险金 bǎoxiǎnjīn

Sozia̱lversicherung SUBST f

Sozialversicherung

社会保险 shèhuì bǎoxiǎn