Übersetzungen für „Vollmachte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Vọllmacht <-, -en> SUBST f

Vollmacht

全权 quánquán , 代表权 dàibiǎoquán

Vollmacht

委任状 wěirènzhuàng , 委托书 wěituōshū

Wissensecke: Beamtendeutsch

Ạllmacht SUBST f

Allmacht

万能 wànnéng , 全能 quánnéng

Allmacht

无限权力 wúxiàn quánlì

Allmacht

无限威力 wúxiàn wēilì

Vọllmilch SUBST f

Vollmilch

全脂鲜奶 quánzhī xiānnǎi

bevọllmächtigen VERB trans

bevollmächtigen

授权 shòuquán , 授予…全权 shòuyǔ … quánquán

Bevọllmächtigte SUBST m/f

Bevollmächtigte

(按形容词变化)全权代表 quánquán dàibiǎo

Vọllbart SUBST m

Vollbart

络腮胡子 luòsāihúzi , 大胡子 dàhúzi

Vọllname SUBST m

Vollname

全名 quánmíng

Eingemachte SUBST nt

Eingemachte

(按形容词变化，无复数用水果蔬菜等自制的罐头食品罐头食品 guàntou shípǐn

Vọllmond SUBST m

Vollmond

满月 mǎnyuè , 望月 wàngyuè , 月圆 yuèyuán

allmạ̈chtig ADJ

allmächtig

万能的 wànnéng de , 全能的 quánnéng de , 有无限权力的 yǒu wúxiàn quánlì de

vollẹndet ADJ

vollendet

完美无缺的 wánměi wúquē de , 无与伦比的 wú yǔ lún bǐ de , 极好的 jíhǎode

vollendet

已完成的 yǐ wánchéng de

vollfü̱hren VERB trans

vollführen

完成 wánchéng , 实现 shíxiàn , 作成 zuòchéng

I . vollziehen* VERB trans

vollziehen

实施 shíshī , 实行 shíxíng , 执行 zhíxíng

II . vollziehen* VERB refl

vollziehen

发生 fāshēng , 进行 jìnxíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie erzielte in 12 Spielen drei Tore, womit sie 100 Bundesligatore vollmachte und half dem Verein die Abstiegsränge noch zu verlassen.

de.wikipedia.org