Übersetzungen für „Wegname“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Beiname <-ns, -n> SUBST m

Beiname

别名 biémíng , 绰号 chuòhào

wẹgnehmen* VERB trans

wegnehmen

拿走 názǒu

wegnehmen

夺去 duóqù , 抢走 qiǎngzǒu

jdm sein Geld wegnehmen

把某人的钱抢走

wegnehmen

占用 zhànyòng , 占去 zhànqù

das nimmt mir zu viel Zeit weg

这占用了我太多的时间

Dẹckname SUBST m

Deckname

假名 jiǎmíng

wẹghaben* VERB trans

weghaben

去掉 qùdiào , 摆脱 bǎituō , 除掉 chúdiào

weghaben

得到(处罚等) dédào , 遇到(不愉快的事) yùdào

weghaben

了解 liǎojiě , 懂得 dǒngdé , 掌握 zhǎngwò

wẹgjagen VERB trans

wegjagen

赶跑 gǎnpǎo , 驱走 qūzǒu , 驱逐 qūzhú

wegjagen

开除 kāichú

Zu̱name <-ns, -n> SUBST m

Zuname

姓 xìng

Ru̱fname SUBST m

Rufname

(双名中用作称呼的)称呼名 chēnghumíng

Vo̱rname <-ens, -n> SUBST m

Vorname

名字 míngzi

Rekla̱me <-, -n> SUBST f

Reklame

广告 guǎnggào

für etw Reklame machen

为某事做广告

Na̱me <-ns, -n> SUBST m

Name

名字 míngzì , 姓名 xìngmíng

Wie ist Ihr Name?

您尊姓大名?

sich einen Namen machen

成为有名

im Namen der Universität

以大学的名义

Wissensecke: Französische Kosenamen