Übersetzungen für „Weisstanne“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

weissagen VERB intr, trans

weissagen

预示 yùshì

weissagen

预言 yùyán , 预卜 yùbǔ

Weissagung <-, -en> SUBST f

Weissagung

预示 yùshì

Weissagung

预言 yùyán , 预卜 yùbǔ

Verdienstspanne SUBST f

Verdienstspanne

利润幅度 lìrùn fúdù

weismachen VERB trans

weismachen

欺骗 qīpiàn , 哄骗 hǒngpiàn

Teekanne SUBST f

Teekanne

茶壶 cháhú

Gießkanne SUBST f

Gießkanne

(给植物浇水的)喷水壶 pēnshuǐhú

Kreisstadt SUBST f

Kreisstadt

县城 xiànchéng

Mịssstand SUBST m

Missstand

弊端 bìduān , 弊病 bìbìng , 恶习 èxí

Missstand

恶劣情况 èliè qíngkuàng , 不良状况 bùliáng zhuàngkuàng

Tạnne <-, -n> SUBST f

Tanne

冷杉 lěngshān , 枞 cōng

Ausstand <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ausstand

停工 tínggōng , 罢工 bàgōng

weise ADJ

weise

明智的 míngzhìde , 有智慧的 yǒu zhìhuì de

weise

聪明的 cōngmíngde

weise

贤明的 xiánmíngde

Weise <-, -n> SUBST f

Weise

方式 fāngshì , 方法 fāngfǎ

auf diese Weise

用这种方式

Weise

旋律 xuánlǜ , 音调 yīndiào , 曲子 qǔzi

I . weisen* VERB trans

weisen

指点 zhǐdiǎn , 指示 zhǐshì

jdm den Weg weisen

给某人指路

weisen

把…撵走 bǎ … niǎnzǒu , 逐出 zhúchū

jdm die Tür weisen

把某人撵出门外

weisen

拒绝 jùjué

weisen

教导 jiàodǎo

II . weisen* VERB intr

weisen

指示 zhǐshì

weisen

指向 zhǐxiàng , 指着 zhǐzhe

seine Hand wies auf mich

他的手指向我

Spạnne <-, -n> SUBST f

Spanne

一段时期 yīduàn shíqī

Spanne

差距 chājù

Spanne

差额 chā'é

Spanne

一拃宽 yī zhǎ kuān (手掌张开时拇指与中指或小指两端的距离)

Wạnne <-, -n> SUBST f

Wanne

盆 pén , 浴缸 yùgāng , 浴盆 yùpén

Weisung <-, -en> SUBST f

Weisung

指示 zhǐshì , 命令 mìnglìng