Übersetzungen für „Zehnerl“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ze̱hnte NUM

zehnte

第十 dìshí

ze̱hren VERB intr

zehren

靠…生活 kào … shēnghuó , 以…为生 yǐ … wéishēng

er zehrte von seinen Ersparnissen

他靠存款生活

zehren

愉快地怀念 yúkuàide huáiniàn , 眷念 juànniàn

zehren

消耗 xiāohào , 使消瘦 shǐ xiāoshòu , 折磨 zhémó

die harte Arbeit zehrt an seiner Gesundheit

艰苦的工作损害着他的健康

Zụckerl <-s, -(n)> SUBST nt

Zuckerl

糖果 tángguǒ

Zẹntner <-s, -> SUBST m

Zentner

公担 gōngdàn

Zentner

(在德国为50千克(公斤)

Zentner

在奥地利和瑞士为100千克(公斤)

ze̱hn NUM

zehn

十 shí

Se̱hne <-, -n> SUBST f

Sehne

腱 jiàn

Sehne

(数学)弦 xián

Sehne

弓弦 gōngxián

Le̱hne <-, -n> SUBST f

Lehne

扶手 fúshou , 靠手 kàoshǒu

Lehne

靠背 kàobèi

I . de̱hnen VERB trans

dehnen

拉长 lācháng , 拉宽 lā kuān , 使伸展 shǐ shēnzhǎn , 使伸长 shǐ shēncháng

II . de̱hnen VERB refl

dehnen

延伸 yánshēn , 伸展 shēnzhǎn , 伸长 shēncháng

I . le̱hnen VERB trans

lehnen

靠 kào , 把…靠到…上 bǎ … kàodao … shang

den Kopf an jds Schulter lehnen

把头靠在某人肩上

das Fahrrad an [oder gegen] die Wand lehnen

把自行车靠到墙上

II . le̱hnen VERB intr

lehnen

倚 yǐ , 靠 kào

an der Tür lehnen

靠在门上

die Leiter lehnt an der Wand

梯子靠在墙上

III . le̱hnen VERB refl

lehnen

倚靠 yǐkào , 靠着 kàozhe

lehnen

俯身 fǔshēn

sich aus dem Fens­ter lehnen

把身子伸到窗外

se̱hnen VERB refl

sehnen

渴望 kěwàng , 渴念 kěniàn , 怀念 huáiniàn

Ze̱he <-, -n> SUBST f

Zehe

脚趾 jiǎozhǐ

Ze̱der <-, -n> SUBST f

Zeder

雪松 xuěsōng

Zẹcher <-s, -> SUBST m

Zecher

痛饮者 tòngyǐnzhě , 豪饮者 háoyǐnzhě , 狂饮者 kuángyǐnzhě

Zeiger <-s, -> SUBST m

Zeiger

指针 zhǐzhēn

ze̱tern VERB intr

zetern

吵闹 chǎonào , 叫喊 jiàohǎn , 大声责骂 dàshēng zémà

bo̱hnern ADJ

bohnern

给…上蜡 gěi … shànglà , (用蜡)擦亮… cāliàng … …

Rẹchner <-s, -> SUBST m

Rechner

计算者 jìsuànzhě

Rechner

计算机 jìsuànjī