Deutsch » Chinesisch

Zivi̱lrecht SUBST nt

Zivilisatio̱n SUBST f inv

Wẹltlage SUBST f

Zwạngslage SUBST f

Sozia̱lzulage SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Adhäsionsverfahren muss das Strafgericht über die anhängig gemachte Zivilklage entscheiden, wenn der Sachverhalt spruchreif ist (Entscheidpflicht).
de.wikipedia.org
Er war 1847 Mitglied in der Kommission, welche die Prozessschriftsätze und Verfahren bei Zivilklagen überarbeitete, verkürzte und vereinfachte.
de.wikipedia.org
In ihrer 55-jährigen juristischen Karriere hat sie an fast jeder wichtigen Zivilklage mitgearbeitet.
de.wikipedia.org
Die Polizei weigerte sich aber, eine Anzeige entgegenzunehmen und verwies Coombs auf den Weg der Zivilklage.
de.wikipedia.org
Es kam zu einem jahrelangen Rechtsstreit mit Verwaltungsklagen und Zivilklagen.
de.wikipedia.org
Es ist ein Gericht der ersten Instanz für wichtige und gravierende Fälle im Bereich der Zivilklagen sowie im Bereich der Strafgerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Zivilklagen gegen den Monarchen in seiner öffentlichen Funktion (das heißt gegen die Regierung) sind erlaubt.
de.wikipedia.org
Der Major erhob sogar eine Zivilklage gegen den Sender und forderte seinen Hauptgewinn ein.
de.wikipedia.org
Nachdem die polnische Staatsanwaltschaft eine Klage gegen den Film nach einer Prüfung ablehnte, reichten zwei Soldaten der Heimatarmee eine Zivilklage ein.
de.wikipedia.org
Letztlich bleibt immer noch die Möglichkeit einer Zivilklage.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Zivilklage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文