Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „anpochen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ạbkochen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
pọchen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
ạnlachen: Transitives Verb
ạnmachen: Transitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_fkochen: Transitives Verb
ạbbuchen: Transitives Verb
ạbmachen: Transitives Verb
ạbsuchen: Transitives Verb
gebrọchen: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: abkochen , anlachen , anmachen , pochen , aufkochen , abbuchen , abmachen , absuchen und gebrochen

I . ạbkochen VERB trans

煮熟 zhǔshú , 煮透 zhǔtòu

把…煮开消毒 bǎ … zhǔkān xiāodú

II . ạbkochen VERB intr

野炊 yěchuī

I . pọchen VERB intr

击 jī

an die Tür pochen

跳动 tiàodòng

der Puls pocht

坚持要求 jiānchí yāoqiú

auf etw pochen

坚持要求某物

吹嘘 chuīxū , 夸口 kuākǒu

II . pọchen VERB trans

敲打 qiāodǎ , 敲碎 qiāosuì

Kohlen pochen

痛打 tòngdǎ

jdn pochen

ạnlachen VERB trans

ạnmachen VERB trans

装上 zhuāngshàng , 挂上 guàshàng , 使固定 shǐ gùdìng

einen Spiegel an der Wand anmachen

把镜子挂在墙上 bǎ jìngzi guà zài qiáng shàng

打开…的开关 dǎkāi … de kāiguān

das Radio anmachen

打开收音机 dǎkāi shōuyīnjī

点燃 diǎnrán , 生(火) shēng (huǒ)

den Ofen anmachen

生炉子 shēng lúzi

拌和 bànhuò , 拌匀 bànyún , 调制 tiáozhì

Farben mit Wasser anmachen

用水调颜料 yòng shuǐ diào yánliào

Salat mit Essig anmachen

用醋拌生菜 yòng cù bàn shēngcài

鼓动某人跟着一起做 gǔdòng mǒu rén gēnzhe yìqǐ zuò

aufkochen VERB trans

把…煮沸 bǎ … zhǔfèi

把…再煮一下 bǎ … zài zhǔ yī xià

die Suppe von gestern aufkochen

把昨天的汤再煮一下 bǎ zuótiān de tāng zài zhǔ yī xià

ạbbuchen VERB trans

注销(账目) zhùxiāo (zhàngmù) , 销账 xiāozhàng

将…记入借方 jiāng … jìrù jièfāng

ạbmachen VERB trans

取下 qǔxià , 解下 jiěxià , 拿下 náxià

die Schnur (vom Paket) abmachen

解下(包裹的)绳子 jiěxià (bāoguǒ de) shéngzi

约定 yuēdìng , 商定 shāngdìng , 了结 liǎojié

ạbsuchen VERB trans

搜查 sōuchá , 搜寻 sōuxún

gebrọchen ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Besucher des Sees kann jedoch durch Anpochen feststellen, dass die Figur hohl ist und nach Blech klingt. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"anpochen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"anpochen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文