Übersetzungen für „anzögt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạnzug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Anzug

男式成套西服 nánshì chéngtào xīfú

seinen besten Anzug an­ziehen

穿他最好的一套西服 chuān tā zuì hǎo de yī tào xīfú

im Anzug sein

接近 jiējìn , 移近 yíjìn , 临近 línjìn

ein böses Gewitter [Unwetter] ist im Anzug

一场可怕的雷雨[雷风雨]即将来临 yī chǎng kěpà de léiyǔ [bàofēngyǔ] jíjiāng láilín

der Feind ist im Anzug

敌人逼近了 dírén bījìn le

Ạnzeige <-, -n> SUBST f

Anzeige

广告 guǎnggào

Anzeige

告密 gàomì , 告发 gàofā , 报告 bàogào

jdn [etw] zur Anzeige bringen

检举某人[某事] jiǎnjǔ mǒurén [mǒu shì]

Anzeige

通告 tōnggào , 书面通知 shūmiàn tōngzhī

Ạnzahl SUBST f inv

Anzahl

数 shù , 数量 shùliàng

Anzahl

数目 shùmù

eine größere Anzahl der Gäste war nicht gekommen

相当多的客人没来 xiāngdāng duō de kèren méi lái

ạnzeigen VERB trans

anzeigen

预示 yùshì , 显示 xiǎnshì , 表示 biǎoshì

das Barometer zeigt schönes Wetter an

气压表预示晴好的天气 qìyābiǎo yùshì qíng hǎo de tiānqì

anzeigen

书面通知 shūmiàn tōngzhī , 刊登 kāndēng

seine Vermählung anzeigen

登载结婚启事 dēngzǎi jiéhūn qǐshì

anzeigen

告密 gàomì , 告发 gàofā , 报告 bàogào

den Dieb anzeigen

告发小偷 gàofā xiǎotōu

den Mord anzeigen

报告谋杀 bàogào móushā

analo̱g ADJ

analog

相似的 xiāngsì de , 类似的 lèisì de