Übersetzungen für „außerhäuslich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . ausschließlich ADJ

ausschließlich

仅有的 jǐnyǒu de , 惟一的 wéiyī de

II . ausschließlich ADV

ausschließlich

只 zhǐ , 仅 jǐn , 惟 wéi

III . ausschließlich PRÄP +Gen

ausschließlich

除…外 chú … wài , 不包括 bù bāokuò

Ausspruch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ausspruch

格言 géyán , 名言 míngyán

häuslich ADJ

häuslich

家庭的 jiātíngde , 家里的 jiālǐde

häuslich

节约的 jiéyuēde , 会当家的 huì dāngjiā de

häuslich

喜爱待在家里的 xǐ'ài dāi zài jiālǐ de

Ausschusslimit SUBST nt

Ausschusslimit

废品允许率 fèipǐn yǔnxǔlǜ

aussichtslos ADJ

aussichtslos

没有希望的 méiyǒu xīwàng de , 没有前途的 méiyǒu qiántú de

I . Ausschuss <-es> SUBST m

Ausschuss

废物 fèiwù , 废品 fèipǐn

II . Ausschuss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Ausschuss

委员会 wěiyuánhuì

Ausschluss SUBST m

Ausschluss

开除 kāichú

Ausschluss

排除 páichú , 除外 chúwài

Aussprache <-, -n> SUBST f

Aussprache

语音 yǔyīn , 发音 fāyīn

Aussprache

口音 kǒuyīn

Aussprache

谈话 tánhuà , 讨论 tǎolùn

Aussprache

交换意见 jiāohuàn yìjiàn

ausschalten VERB trans

ausschalten

切断(电流) qiēduàn (diànliú) , 关闭 guānbì

eine Maschine ausschalten

切断机器的电源 qiēduàn jīqì de diànyuán

ausschalten

排除 páichú , 消除 xiāochú

die Kriegsgefahr ausschalten

消除战争危险 xiāochú zhànzhēng wēixiǎn