-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „aufsprengen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_au_CDMBE_fspringen
- Intransitives Verb
- sprẹngen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- besprẹngen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fsteigen
- Intransitives Verb
- ạnstrengen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fbringen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fschwingen
- Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
aufspringen
,
anstrengen
,
aufbringen
,
aufsteigen
,
besprengen
,
sprengen
und
aufschwingen
aufspringen* VERB intr +sein
aufbringen* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Viele Wände können aufgesprengt, aufgebrochen oder aufgeschossen werden.de.wikipedia.org
- Die dabei entstandenen Felsvorsprünge müssen nach dem Aufsprengen besonders gegen Erosion und Steinschlag gesichert werden.de.wikipedia.org
- Sie hätten Türen und Kästen aufgesprengt und Bettzeug sowie eine große Pendeluhr entwendet.de.wikipedia.org
- Sie lässt sich kaum festlegen, da sie ständig Genre-Begrenzungen aufsprengt und Stücke gegen den Strich bürstet.de.wikipedia.org
- Dies geschieht durch Verwendung von Sprengzündern, indem das Fallmaul von der Mitte nach außen aufgesprengt wird.de.wikipedia.org
- Die Anwesenheit von Luchsen wirkt sich hierbei positiv aus, da sie solche Ansammlungen auf Dauer aufsprengt, sodass die Tiere sich auf größere Flächen verteilen.de.wikipedia.org
- Doch sie können nicht verhindern, dass das Gefängnis der Titanen mit dem Bogen aufgesprengt wird.de.wikipedia.org
- 1) tradierte Formmodelle mit neuem Tonmaterial „von innen aufsprengt“ und dabei die Brüche zwischen den getrennten Ebenen als kompositorisches Mittel nutzbar machte.de.wikipedia.org
- Er beschrieb seine Dramen als dramaturgisch revolutionär im Verzicht auf einen Spannungsbogen und im Aufsprengen der klassischen Dramenkonventionen.de.wikipedia.org
- Der Mechanismus hätte zuerst die Luken aufgesprengt, dann die Sitze aus dem Raumschiff herauskatapultiert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch