Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „ausgeschnitten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
_CDMBB_au_CDMBE_sgeschlossen
Adjektiv und Adverb
fọrtgeschritten
Adjektiv und Adverb
_CDMBB_au_CDMBE_sgerechnet
Adjektiv und Adverb
Schnịtte
Nomen
_CDMBB_au_CDMBE_sgehen
Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_sgleiten
Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_sgenommen
Konjunktion
_CDMBB_au_CDMBE_sstatten
Transitives Verb
Ạbschnitt
Nomen
Zu̱schnitt
Nomen
Schlịtten
Nomen
_CDMBB_au_CDMBE_sgleichen
Transitives Verb
beschụ̈tten
Transitives Verb
beschạtten
Transitives Verb
Que̱rschnitt
Nomen
Dụrchschnitt
Nomen
_CDMBB_au_CDMBE_sgezeichnet
Adjektiv und Adverb
_CDMBB_au_CDMBE_sgeben
I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_sgebucht
Adjektiv und Adverb
_CDMBB_au_CDMBE_sgefallen
Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht: ausgeschlossen , fortgeschritten , Abschnitt , Durchschnitt , Querschnitt , Schlitten , Schnitte , Zuschnitt , ausgehen , ausgenommen , ausgerechnet , ausgleichen , ausgleiten , ausstatten , beschatten , beschütten , Ausgeflippte , Einschnitt , Haarschnitt , ausgeben , ausgebucht , ausgefallen und ausgezeichnet

ausgeschlossen ADJ

fọrtgeschritten ADJ

ausgerechnet ADJ

Schnịtte <-, -n> SUBST f

ausgehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

ausgleiten VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

ausgenommen KONJ

ausstatten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ạbschnitt <-(e)s, -e> SUBST m

Zu̱schnitt <-(e)s, -e> SUBST m

Schlịtten <-s, -> SUBST m

ausgleichen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

beschụ̈tten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

beschạtten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Que̱rschnitt SUBST m

Dụrchschnitt <-(e)s, -e> SUBST m

ausgezeichnet ADJ

I . ausgeben* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ausgeben* VERB refl

Verbtabelle anzeigen

ausgebucht ADJ

ausgefallen ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die stichbogig ausgeschnittenen Fenstergewände mit ihren kräftig profilierten Bänken verleihen der strassenseitigen Schaufassade ein spätbarockes Gepräge.
de.wikipedia.org
Sonst werden sie nach Möglichkeit unter Schonung des Schließmuskels ausgeschnitten (Fistulektomie).
de.wikipedia.org
Die Frau trägt eine elegantes, tief ausgeschnittenes schwarzes Kleid, das dunkle Pelzstreifen an Hals und Handgelenken aufweist.
de.wikipedia.org
Die Briefmarke ist original gummiert und sie wurde aus dem Druckbogen sehr sorgfältig ausgeschnitten: perfekt rechteckig, mit großem Abstand um das gedruckte Bild.
de.wikipedia.org
Daher wurden in die Bretter, mit denen das Lokal vernagelt war, Sehschlitze für die Passanten ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Das als Schulterstück ausgeführte Bildnis zeigt den büstenförmig ausgeschnittenen Oberkörper in Frontalansicht.
de.wikipedia.org
Für ein stabiles Iglu werden Schneeblöcke benötigt, die mit einem Schneemesser oder einer Schneesäge in unmittelbarer Nähe des geplanten Bauplatzes aus der Schneedecke ausgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Das ausgeschnittene Dreieck wird blau gefärbt und umgekehrt wieder in die Lücke eingesetzt, was symbolisiert, dass mögliche Nachteile aufgewogen werden.
de.wikipedia.org
Das ausgeschnittene Einzelteil wurde mit Hammer und Klempnerwerkzeugen in Form gebracht.
de.wikipedia.org
Ihre Unterkante kann in verschiedenen Formen ausgeschnitten sein und mit einer aufgenähten oder aufgebügelten Borte verziert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausgeschnitten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausgeschnitten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste