Übersetzungen für „bianco“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

鞭策 biāncè

鞭策 biāncè

ansporen

鞭策 biāncè

anfeuern

辩驳 biànbó

辩驳 biànbó

widerlegen

辩驳 biànbó

bestreiten

编导 biāndǎo

1. 编导:

编导 biāndǎo

etw verfassen und inszenieren

2. 编导:

编导 biāndǎo

Autor und Regisseur

编号 biānhào

1. 编号:

编号 biānhào

nummerieren

2. 编号:

编号 biānhào

laufende Nummer

编号 biānhào

fortlaufende Nummern

编造 biānzào

1. 编造:

编造 biānzào

ausarbeiten

2. 编造:

编造 biānzào

etw mit Hilfe der Phantasie schaffen

3. 编造:

编造 biānzào

erdichten

编造 biānzào

erfinden

便秘 biànbì

便秘 biànbì

Stuhlverstopfung

蝙蝠 biānfú

蝙蝠 biānfú

Fledermaus

编辑 biānjí

1. 编辑:

编辑 biānjí

redigieren

编辑 biānjí

herausgeben

编辑委员会

Redaktionsausschuss

2. 编辑:

编辑 biānjí

Redakteur

总编辑

Chefredakteur

编码 biānmǎ

编码 biānmǎ

Kode

编码 biānmǎ

kodieren

变色 biànsè

1. 变色:

变色 biànsè

seine politische Überzeugung ändern

变色 biànsè

die Farbe wechseln

2. 变色:

变色 biànsè

eine andere Gesichtsfarbe bekommen

变色 biànsè

die Farbe wechseln

风云变色

die politische Situation hat sich geändert

变色眼镜

Brille mit getönten Gläsern

便衣 biànyī

1. 便衣:

便衣 biànyī

Straßenkleidung

2. 便衣:

便衣 biànyī

Zivilkleidung

3. 便衣:

便衣 biànyī

Geheimpolizist

编剧 biānjù

1. 编剧:

编剧 biānjù

ein Drama (Drehbuch) verfassen

2. 编剧:

编剧 biānjù

Bühnenautor

编剧 biānjù

Drehbuchautor

鞭打 biāndǎ

鞭打 biāndǎ

peitschen

鞭打 biāndǎ

geißeln

鞭挞 biāntà

鞭挞 biāntà

geißeln

鞭挞 biāntà

jn/etw an den Pranger stellen

鞭子 biānzi

鞭子 biānzi

Peitsche

鞭子 biānzi

Geißel

鞭子 biānzi

Knute

辨析 biànxī

辨析 biànxī

einen feinen Unterschied feststellen

辩护 biànhù

1. 辩护:

辩护 biànhù

rechtfertigen

辩护 biànhù

verteidigen

2. 辩护:

辩护 biànhù

plädieren

辫子 biànzi

1. 辫子:

辫子 biànzi

Zopf

辫子 biànzi

Haarflechte

梳辫子

das Haar zu Zöpfen flechten

2. 辫子:

辫子 biànzi

zopfförmiges Geflecht

3. 辫子:

辫子 biànzi

Handhabe

抓辫子

eine Handhabe gegen jn finden

变革 biàngé

变革 biàngé

Umwälzung

变革 biàngé

Umwandlung

变故 biàngù

变故 biàngù

Missgeschick

变故 biàngù

Unglücksfall