Übersetzungen für „deinetwillen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

meinetwe̱gen ADV

meinetwegen

因我的关系 yīn wǒ de guānxì , 为了我的缘故 wèile wǒde yuángù

meinetwegen braucht er nicht zu kommen

因为我他不要来了

meinetwegen

我没意见 wǒ méi yìjiàn , 我不反对 wǒ bù fǎnduì

meinetwegen kannst du gehen!

在我看来你可以走了!

seinetwe̱gen ADV

seinetwegen

为了他的缘故 wèile tāde yuángù

I . einstellen VERB trans

einstellen

把…放入 bǎ … fàngrù , 安置 ānzhì

einstellen

雇用 gùyòng , 聘用 pìnyòng

einstellen

停止 tíngzhǐ

einstellen

校准 jiàozhǔn , 调准 tiáozhǔn

II . einstellen VERB refl

einstellen

来到 láidào

einstellen

准备 zhǔnbèi , 调整 tiáozhěng , 适应 shìyìng , 迎合 yínghé

reinwollen ADJ

reinwollen

纯毛的 chúnmáode

einfallen* VERB intr +sein

einfallen

倒塌 dǎotā , 坍下 tānxià , 崩溃 bēngkuì

einfallen

插入 chārù , 加入 jiārù

einfallen

落下 luòxià

einfallen

想起 xiǎngqǐ

mir fällt nichts Passendes ein

我想不出什么合适的

einfüllen VERB trans

einfüllen

装入 zhuāngrù , 注入 zhùrù , 灌入 guànrù

eingefallen ADJ

eingefallen

消瘦的 xiāoshòude , 凹陷的 āoxiànde , 凹进去的 āo jìnqù de

Mu̱twille SUBST m

Mutwille

故意 gùyì , 蓄意 xùyì

Mutwille

恶作剧 èzuòjù , 戏弄 xìnòng

gesẹllen VERB refl

gesellen

结伴 jiébàn , 交往 jiāowǎng , 伴随 bànsuí

I . erhẹllen VERB trans

erhellen

照亮 zhàoliàng , 照明 zhàomíng

erhellen

使明白 shǐ míngbai , 阐明 chǎnmíng

II . erhẹllen VERB refl

erhellen

变得明亮 biàn de míngliàng , 明朗起来 mínglǎng qǐlái

metạllen ADJ

metallen

金属的 jīnshǔde , 金属制的 jīnshǔzhìde

metallen

响亮的 xiǎngliàng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die mich um deinetwillen verwarf).

de.wikipedia.org