Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „emanieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

immanieren VERB intr

emanzipieren VERB trans, refl

I . trainieren [trɛː ...] VERB trans

II . trainieren [trɛː ...] VERB intr

I . genieren [ʒeˈniːrən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von diesen dreien, den obersten Sefirot, und von den ersten Prinzipien des Universums emanierten, eine nach der anderen, die sieben unteren Sefirot.
de.wikipedia.org
Dies muss jedoch abgewogen werden gegen eventuelle Verunreinigungen (Wasserdampf, Reste von bei der Teilebearbeitung eingesetzten Flüssigkeiten), die noch aus dem Prüfling emanieren und abgepumpt werden müssen.
de.wikipedia.org
Beim Emanieren findet keine Kraftabnahme statt.
de.wikipedia.org
Dabei werden diese Tattvas als Einheit angesehen, die vom Überweltlichen bis in die Alltagswelt emanieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"emanieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"emanieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文